التضارب造句
例句与造句
- (ز) التضارب المحتمل بين المبادئ التنظيمية ومبادئ المنافسة؛
管制条例和竞争原则之间可能产生的矛盾； - ويجب معالجة هذا التضارب أيضا في إطار سياسة التنقُّل.
这种不一致需要在流动政策中加以解决。 - ويجب معالجة هذا التضارب أيضاً في إطار سياسة التنقُّل.
这种不一致需要在流动政策中加以解决。 - ولقد تفاقمت مشكلات شؤون الحكم نتيجة التضارب الصارخ في المصالح.
治理问题因明显利益冲突而更为复杂。 - ويجب تسوية حالات التضارب المحتملة بين الحقين في المحكمة.
两种权力之间的潜在冲突要在法院解决。 - " الصك المنطبق في حالة التضارب
" 冲突情况下应适用的文书 - وتتعلق حالات التضارب أساساً بالأنشطة الخارجية للموظفين.
确定的冲突主要与工作人员的外部活动有关。 - يسود التضارب واللبس في تنفيذ قانون العفو العام.
在大赦法的执行方面存在不一致和混乱状况。 - كفالة اﻻتساق بين البروتوكولين وتفادي التضارب في التطبيق
确保两项议定书一致，避免在适用中出现矛盾 - ذلك أن الاخفاق في التمييز بين هذين المجالين يؤدي إلى نشوء أوجه من التضارب في المصالح.
公私不分会造成利益冲突。 - (أ) التضارب بين مختلف أشكال فهم أو تفسير القانون العام.
(a) 一般法不同理解或解释上的冲突。 - التضارب بين القوانين الحديثة والقوانين العرفية في بعض المجالات؛
在某些方面现代法与传统法之间存在冲突； - ولم يتم بعد علاج أوجه التضارب والقصور() في التشريع الصومالي.
索马里立法中的矛盾和缺陷仍有待解决。 - الجدار الفاصل لا يحل تماما مسألة التضارب المحتمل في المصالح بين الوظيفتين
各组织通过必要数量改善了外部环境 - ويجب عليهم تجنب التضارب بين مناصبهم الرسمية ومصالحهم الخاصة.
他们必须设法避免公职和私利之间的冲突。