١٢١٨造句
例句与造句
- مجلس اﻷمن القرار ١٢١٨ )١٩٩٨(
安全理事会第3959次会议通过 - وقد أعرب المجلس، في قراره ١٢١٨ )١٩٩٨(، عن تقديره لروح التعاون التي أبداها الطرفان وللنهج البناء الذي اتبعاه في العمل مع نائبة ممثلي الخاص.
安理会第1218(1998)号决议对当事双方在同本人的副特别代表一起工作时表现的合作精神和积极取向表示赞赏。 - وأود أن أنبه، مرة أخرى، إلى أن هذا اﻻنتهاك حدث بعد اتخاذ قراري مجلس اﻷمن ١٢١٧ )١٩٩٨( و ١٢١٨ )١٩٩٨(، اللذين طلب المجلس فيهما إلى جميع الدول أن تحتــرم سيادة جمهورية قبــرص واستقﻻلها
我谨再一次强调,目前这次违反事件是在安全理事会通过第1217(1998)号和第1218(1998)号决议之后发生的。 - وأود أن أؤكد أن هذا اﻻنتهاك حدث بعد اتخاذ قراري مجلس اﻷمن ١٢١٧ )١٩٩٨( و ١٢١٨ )١٩٩٨( اللذين طلب المجلس فيهما الى جميع الدول احترام سيادة قبرص وسﻻمتها اﻹقليمية واﻻمتناع عن اتخاذ أي إجراء يمكن أن يمس بتلك السيادة واﻻستقﻻل والسﻻمة اﻹقليمية.
我要强调这次侵犯事件是于安全理事会第1217和1218号决议通过后发生的。 这些决议呼吁各国尊重塞浦路斯的主权和领土完整,不要采取任何可能会损害其主权、独立和领土完整的行动。