١٩٥١造句
例句与造句
- وقد بدأ البرنامج الوطني لتنظيم اﻷسرة في عام ١٩٥١ بهدف تخفيض معدل المواليد إلى المدى الﻻزم لتثبيت عدد السكان عند مستوى يتفق مع احتياجات اﻻقتصاد القومي.
全国计划生育方案是1951年推出的，其目标为降低生育率到必要的程度，使人口能稳定在符合国民经济需要的水平上。 - وكان اﻻنخفاض مطردا بصورة متفاوتة طوال العقود، باستثناء ارتفاع هامشي بين عامي ١٩٤١ و ١٩٥١ وارتفاع طفيف، في اﻵونة اﻷقرب عهدا بين عامي ١٩٧١ و ١٩٨١.
几十年来多少是在稳步下降，只有1941到1951年间略有上升，最近则是1971到1981年间，有小幅度的上升。 - كدولة طرف في اتفاقية عام ١٩٥١ الخاصة بوضع الﻻجئين وبروتوكولها لعام ١٩٦٧، بنص وروح هذين الصكين الدوليين كأوفى ما يكون اﻻلتزام.
作为1951年《关于难民地位的公约》及其1967年议定书的缔约国,大韩民国对上述国际文书的明文规定和精神一向是全盘承诺的。 - ٢٢-٣ خﻻل عام ١٩٩٦، انضمت دولتان إضافيتان )جنوب أفريقيا وقيرغيزستان( إلى اتفاقية عام ١٩٥١ وبروتوكول عام ١٩٦٧ المتعلقين بمركز الﻻجئين.
3. 在1996年期间,又有两个国家（南非和吉尔吉斯斯坦）加入了1951年的《联合国关于难民地位的公约》及其1967年《议定书》。 - )ج( ويرى اﻻستاذ ماك ري أن " تحفظ " كندا على المادتين ٢٣ و ٢٤ من اتفاقية نيويورك لعام ١٩٥١ المتعلقة بالﻻجئين، هو في الحقيقة مجرد إعﻻن تفسيري)٤١٤(؛
(c) McRae教授认为加拿大对1951年关于难民问题的《纽约公约》第23和24条作出的保留实际上是单纯的解释性声明;
更多例句： 上一页