الفطريات造句
例句与造句
- ويشمل هذا مقاومة أكبر للتلف من ضربات البرق، والحرائق، والاهتزازات، وآفات الفطريات والحشرات، والرياح (بولين، 2011).
这对源于雷击、火灾、震动、真菌和害虫以及大风的损害具有更强大的抵抗力（Bolin，2011年）。 - وهناك نوع من الفطريات القادرة على نزع السميّة من المركبات المحتوية على النحاس إما عن طريق تجميد حركتها أو امتصاصها (موريل، 1991).
各种真菌能够都能够通过固定或者吸收的方式中和含铜化合物（Morrell，1991年）。 - وفي الولايات المتحدة الأمريكية، ألغت وكالة الحماية البيئية في عام 1977 جميع استخدامات كلورديكون بموجب سلطة القانون الاتحادي لمبيدات الآفات ومبيدات الفطريات ومبيدات القوارض.
1977年，美国环境署取消了《联邦杀虫剂、杀真菌剂和灭鼠剂法》规定的十氯酮的所有用途。 - ووفقاً لمطالبة إيران، فإن الغرض من الدراسة هو تحديد أنواع الفطريات المحلية ومستنبتات الفطريات المخلوطة ذات الفعالية القصوى لتحقيق التفسخ الحيوي للنفط الخام من الكويت.
据伊朗称，这项研究的目的是查明能对科威特原油作最有效生物降解的地方真菌和混合真菌种类。 - ووفقاً لمطالبة إيران، فإن الغرض من الدراسة هو تحديد أنواع الفطريات المحلية ومستنبتات الفطريات المخلوطة ذات الفعالية القصوى لتحقيق التفسخ الحيوي للنفط الخام من الكويت.
据伊朗称，这项研究的目的是查明能对科威特原油作最有效生物降解的地方真菌和混合真菌种类。 - وتفيد كندا بأنه يمكن العثور على خماسي كلور البنزين كشوائب في العديد من مبيدات الأعشاب ومبيدات الآفات ومبيدات الفطريات المستخدمة في الوقت الراهن في كندا.
加拿大报告称，五氯苯作为一种杂质，存在于目前加拿大使用的若干除草剂、农药和杀真菌剂中。 - ويمكن توليد الأنيسول الخماسي الكلور من الفينول الخماسي الكلور نتيجة للميثلة في وجود بعض البكتريا وأنواع الفطريات (مثلاً، الفطريات البيضاء الجذور) في الظروف الهوائية.
在有氧条件下，某些细菌和真菌种类（如白腐真菌）会使五氯苯酚发生甲基化反应，生成五氯苯甲醚。 - ويمكن توليد الأنيسول الخماسي الكلور من الفينول الخماسي الكلور نتيجة للميثلة في وجود بعض البكتريا وأنواع الفطريات (مثلاً، الفطريات البيضاء الجذور) في الظروف الهوائية.
在有氧条件下，某些细菌和真菌种类（如白腐真菌）会使五氯苯酚发生甲基化反应，生成五氯苯甲醚。 - وأشير إلى أن الحركات الدينية الجديدة تظهر وتختفي " مثل الفطريات " في استراليا وأنها ﻻ تثير مشكلة.
他还说，宗教运动在澳大利亚 " 就象蘑菇一样 " 兴起和消失，并不构成问题。 - وفي بلغاريا أكثر من 200 مختبر في مجالات الميكروبيولوجيا وعلم الفيروسات وعلم الفطريات وعلم الطفيليات تابعة للقطاعين العام والخاص وتقوم بأنشطة التشخيص أو البحث.
在保加利亚公私部门有超过200个微生物学、病毒学、显微科学和寄生虫学实验室从事诊断或研究工作。 - يمكن العثور على خماسي كلور البنزين كشائبة في العديد من مبيدات الحشائش ومبيدات الآفات ومبيدات الفطريات المستخدمة في الوقت الراهن في كندا (وكالة البيئة الكندية، 2005).
五氯苯作为一种杂质，存在于目前在加拿大使用的若干种除草剂、农药和杀真菌剂中（加拿大环境部，2005年）。 - ثم إن حدوث زيادة في رش مبيدات الفطريات (ما يصل حالياً إلى ثماني مرات في السنة) لمكافحة انتشار هذا المرض يعني تعرُّض البيئة لمزيد من التأثيرات السلبية.
对这种病源蔓延范围扩大，喷洒杀真菌剂用量增加(目前每年喷洒达八次之多)，这意味着会对环境造成不良影响。 - البدائل من الخشب غير المعالج 121- وإلى جانب البدائل غير الخشبية للأخشاب المعالجة بالفينول الخماسي الكلور فمن الممكن أيضاً الاستفادة من أنواع بديلة من الأخشاب التي تتمتع بمقاومة أكبر للهجوم من قبل الفطريات والآفات.
除了对经五氯苯酚处理过的木材使用非木材替代品以外，还可以使用对真菌和害虫的侵袭具有较强抵御性能的替代性木材。 - البدائل من الخشب غير المعالج 116- وإلى جانب البدائل غير الخشبية للأخشاب المعالجة بالفينول الخماسي الكلور فمن الممكن أيضاً الاستفادة من أنواع بديلة من الأخشاب التي تتمتع بمقاومة أكبر للهجوم من قبل الفطريات والآفات.
除了对经五氯苯酚处理过的木材使用非木材替代品以外，还可以使用对真菌和害虫的侵袭具有较强抵御性能的替代性木材。 - 100- قال ممثل لمنظمة غير حكومية إن مبيدات الفطريات الزئبقية لا تزال تستخدم في أقاليم معينة في حين أن البدائل متاحة، وأوصى بضرورة أن يحظر صك الزئبق استخدام الزئبق في الزراعة.
某非政府组织的代表说，虽然可获取替代品，但是某些区域仍在使用含汞的杀菌剂，并建议汞问题文书规定，禁止在农业中使用汞。