٤٩١造句

例句与造句

1. ٥٤- وهناك في الوقت الحاضر ٤٩١ بلدا واقليما، وحوالي ٠٠٠ ٠٧ شبكة متصلة بشبكة واحدة للمعلومات الدولية وهي شبكة اﻻنترنت.
   目前，194个国家和地区及约70,000网络由一个互联网meta协议联接。
2. ٤٩١ من النص اﻻنكليزي ﻷول تقرير " جيم " .
   118 具体情况参见第一份 " C " 报告英文本第168-194页。
3. مراكز تنظيم اﻷسرة وتقوم على تزويد اﻷسر المصرية بالمعلومات والبيانات المتعلقة باستخدام وسائل منع الحمل وتقديم الخدمات العﻻجية للعقم وبلغ عدد هذه المراكز ٤٩١ مركز لتنظيم اﻷسرة.
   大约491个计划生育中心,向埃及家庭提供避孕资料和提供生育治疗;
4. وفي الفتــرة ١٩٩٧-١٩٩٨، بلغ الدخل عن السنة ٨٣٨ ٤٩١ دوﻻرا نيوزيلنديا وبلغت النفقات ٧٩٩ ٦٦٦ دوﻻرا نيوزيلنديا، مما خلف عجزا قدره ٩٦١ ١٧٤ دوﻻرا نيوزيلنديا.
   1997-1998年度的收入为491 838新元,支出为666 799新元,造成赤字174 961新元。
5. وﻻ يزال عدد أفراد الشرطة من النساء بعيدا كل البعد عن أية مقاييس مقبولة )من بين ٤٩١ ٩ من أفراد الشرطة العاملين في اﻻتحاد، ﻻ يوجد سوى ١٥٤ امرأة فقط(.
   女警官的人数依然大大低于任何可接受的标准(在联邦境内雇用的9 491名警官中仅有154人为女性)。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. ويوصى في تنفيذ هذه اﻻستراتيجيات بتخصيص نسبة )١-٢ في المائة( من ميزانيات المشاريع الوطنية الخاصة بالفضاء للتعليم ولﻷنشطة الوصولة الى عامة الناس )الفقرات ٤٩١ و٩٢٢ و٥٢٣ و٨٢٣( .
   在实施此种战略时，建议把国家空间项目预算中的相当一部分（1－2％）专门用于开展教育和公众宣传活动（第194、229、325和328段）；
7. وينبغي تعميم هذه المواد على الدول واﻷوساط المهتمة في جميع أنحاء العالم ، كما ينبغي تكييفها مع الظروف المحلية حسبما هو مﻻئم ، بالتعاون مع شركاء آخرين )الفقرات ٤٩١ و٦٩١ و٠١٢ و١١٢ و٩٢٢( ؛
   应当与其他伙伴合作，将这些材料分发给全世界有关的国家和社区，并酌情根据当地条件加以改编（第194、196、210、211和229段）；
8. ٢٥١- وتﻻحظ اللجنة بعين الرضا إنشاء منصب وكيل الدفاع عن حقوق اﻹنسان في عام ١٩٩١، وتنص المادة ٤٩١ من الدستور على وظائفه الهامة، ﻻ سيما اﻻختصاص بإجراء تفتيش وتحقيق، وتقديم شكاوى، ووضع توصيات.
   委员会满意地注意到，1991年设立了保卫人权检察官的职位，其重要的职能，特别是有权进行检查和调查，提出控告和起草建议等职能由宪法第194条作出规定。
更多例句：  上一页