الأوربي造句
例句与造句
- ويولي الاتحاد الأوربي أهمية كبيرة لتحسين آليات الكشف عن الاحتيال.
欧洲联盟极为重视改进查明欺诈行为的机制。 - الحظر المفروض من الاتحاد الأوربي ساري المفعول منذ عام 2000 (باستثناءات)
欧盟禁令自2000年起生效（无豁免）。 - ويظل الاتحاد الأوربي مستعداً لتقاسم خبرته مع الآخرين في هذا المجال.
欧洲联盟随时准备在这一领域交流它的经验。 - أبطال الدوري الموسم الماضي' والذي بلغ نصف نهائي كأس الإتحاد الأوربي
这支上赛季的联赛冠军 并闯入欧冠半决赛的球队 - إعادة تشكيله بوصفه فريق خبراء مخصص جديد معني بالتوجيه الإداري للاتحاد الأوربي بشأن الغاز
改组成为欧洲联盟天然气管理特设专家组 - ويقضي الاتحاد الأوربي كذلك بتقديم مساعدة في إطار تطبيق القرار 1540.
欧盟还准备为执行第1540号决议提供协助。 - ويُضمن الاتحاد الأوربي اتفاقاته مع البلدان الأخرى شروطا تتعلق بعدم الانتشار.
欧盟在同第三国缔结的协定中写入不扩散条款。 - وهي مكملة لاستراتيجية الاتحاد الأوربي لمكافحة انتشار أسلحة الدمار الشامل.
它补充《防止大规模杀伤性武器扩散欧盟战略》。 - وتلقى المشروع حتى الآن مساعدات مالية من الاتحاد الأوربي وأستراليا.
迄今为止，该项目从欧洲联盟和澳大利亚获得资助。 - ويسر الاتحاد الأوربي أن يرى مثول تشارلـز تايلور أخيرا أمام العدالة.
欧洲联盟高兴地看到查尔斯·泰勒最终落入法网。 - المشاركة في الحملة الدولية للمجلس الأوربي لمكافحة العنف ضد المرأة.
A) 参与欧洲理事会打击针对妇女暴力的国际运动。 - وبالمثل، واجه التوجيه الصادر عن الاتحاد الأوربي بشأن الاحتفاظ بالبيانات انتقادات قوية().
欧洲联盟数据保留指令 同样引发了激烈的批评。 - كما ظل التعاون مع وفد الاتحاد الأوربي ودوله الأعضاء مكثفا.
欧洲联盟代表团也与欧洲联盟成员国开展密切合作。 - والاتحاد الأوربي ملتزم بتقديم الدعم والتمويل الملائمين للأنشطة الإنسانية.
欧洲联盟致力于为人道主义活动提供充分的支持和资助。 - وبيّن أن الاتحاد الأوربي هو أكبر مساهم في تمويل الأنشطة المناخية للبلدان النامية.
他强调，欧盟是发展中国家气候融资的最大来源。