١١٦٣造句

مجلس اﻷمن القرار ١١٦٣ )١٩٩٨(
安全理事会第3873次会议通过
قرار مجلس اﻷمن ١١٦٣ )١٩٩٨(
安全理事会第1163(1998)号决议
ومن ثم، فإنني أحث من جديد الحكومات الثﻻث على الرد ردا إيجابيا بحيث يمكن توقيع اتفاقي مركز القوات دونما مزيد من التأخير حسبما طلب مجلس اﻷمن في قراره ١١٦٣ )١٩٩٨(.
因此,我再次敦促三国政府积极回应,以使部队地位协定能够依照安全理事会第1163(1998)号决议的要求,不再拖延地签订。
وعمﻻ بقرار مجلس اﻷمن ١١٦٣ )١٩٩٨( ووفقا للممارسة المتبعة في جميع عمليات اﻷمم المتحدة لحفظ السﻻم، أحث الحكومات الثﻻث على الرد إيجابيا على تلك اﻻتفاقات بحيث يتسنى توقيعها دون تأخير ﻻ مبرر له.
根据安全理事会第1163(1998)号决议以及联合国所有维持和平行动的成例,我促请三国政府同意该三个协定,以期不至过份迟延而签署各协定。