يعفي造句
例句与造句
- [هذا لا يعفي عن ما فعله [كيرتس
这不能免除柯蒂斯的罪过 - الرجاء يعفي حالة من الأدلة، ل
请原谅证据的残破 因为 - لكن ذلك لا يعفي الجمعية العامة من الاضطلاع بمسؤولياتها.
但是,这并不解除大会的责任。 - والتي، وحدها، سوف يعفي قاحة
只有这可以解释 - وهذا بحدهُ, يعفي الوقاحة
只有这点能解释 - لكن ذلك لا يعفي المجتمع الدولي من تحمل المسؤولية.
但是,这并不免除国际社会的责任。 - ولا يعفي الجهل بالقانون الأشخاص من المسؤولية (المادة 42).
不懂法不能成为免责理由(第42条)。 - (أ) يعفي الأطراف من أيّ التزام بمواصلة تنفيذ المعاهدة؛
(a) 解除当事国继续履行条约之义务; - والظرف المحتمل الوحيد الذي يمكن أن يعفي من ذلك هو خطأ وقائعي معقول.
唯一可获免咎的是合理的行动失误。 - فالانسحاب لا يعفي أي بلد من تلك الالتزامات.
退出《条约》并没有免除这些国家的条约义务。 - ولا يعفي الجهل بالقانون من هذه المسؤولية (المادة 42).
不懂法不能成为免予处罚的理由(第42条)。 - ومع ذلك، لا يعفي اتجاه اللجنة وأدائها من الانتقاد.
然而,委员会的方向和工作并非没有遭到批评。 - وفي هذه الحالة، يعفي الرئيس عضو الحكومة من منصبه.
在这种情况下,国家总统将解除政府成员职务。 - بيد أن ذلك لا يعفي مَن تبقى منّا من واجبه.
但是,这并不是说我们其他国家就没有责任了。 - غير أن هذا الإجراء لا يعفي الدول الأطراف من التزامها بإرسال التقارير.
但是,这一程序并不免除缔约国的报告义务。
更多例句: 下一页