يعفو造句
例句与造句
- لعل المعلم يعفو عن حياتك!
兴许帮主还能够放你一条生路 - وعندما يعفو الحاكم عن ابني
州长收到文件，然[後后]释放我儿子， - ـ سوف يعفو عنك ـ سوف يقتلنيّ، يا (ديكي)
他会原谅你的 -他会杀了我的 狄基 - لا تكن غبياً يا (تشارلي) ستطلب من (ضياء) أن يعفو عنها
别装傻查理 你要告诉奇亚去释放她 - الملك يريد ان يعفو عنك و (براندت) يوم تنفيذ الحكم
行刑[当带]天国王想要赦免你和布兰特 - من الواضح , أنه يعفو دائمًا عن الأشخاص الذين يدعون الندم بأفكارهم
显然他[总怼]是会原谅 他认为有悔过之心的人 - لا يعفو القاتلون عن أحد -و تصبح في مشكلة كبيرة لا أستطيع انتقادك في هذا
杀手可是不会对你手下留情的 你会惹上一身的麻烦的 - وأعرب عن رأي مفاده أن التكنولوجيا المبينة في الدليل يمكن أن يعفو عليها الزمن سريعا.
有人认为，指南草案中所述的技术可能很快就会过时。 - " يجوز لرئيس الجمهورية أن يعفو من العقوبة المفروضة على شخص مدان في أحد الجرائم أو أن يخففها أو أن يقصر مدتها " .
瓦努阿图共和国总统可以赦免、或减少罪犯的刑期。 - كم عدد الناس الذي بوسعك أكلهم قبل أن يعفو الزمن على هذا الأسلوب؟
你再吃几个这招就没劲了 How many people can you eat before that shtick gets old? - ولا يعفو وجود أي من الأسباب الجوهرية المذكورة أعلاه صاحب العمل من التزاماته بموجب أحكام القانون المدني وأحكام تشريعات العمل فيما يتعلق بإنهاء علاقات الاستخدام.
即使存在上述的特别情况，雇主仍然需要承担《民法》以及有关终止雇用关系的劳工法所规定的义务。 - واعتبرت الشراكات في مجال التكنولوجيا المستدامة ومشاريع التعاون الصناعي أساسية بوصفها وسائل يمكن بفضلها للدول النامية تفادي مشكلة استيراد تكنولوجيات قد يعفو عليها الزمن عما قريب.
持续的技术伙伴关系和工业协作被认为非常重要，因为发展中国家能用这些方式避免进口可能很快过时的技术的问题。 - وبموجب هذه المبادرة، يعفو الدائنون عن سداد جزء من ديونهم شريطة أن تستثمر الدولة المستفيدة مبلغاً يتفق عليه لأغراض الصحة من خلال برنامج متفق عليه للصندوق العالمي.
根据这一协议，债权人放弃要求偿还自己的部分主权债款，但条件是受惠国必须通过全球基金所批准的方案，将商定数额的资金投放到保健领域。 - وكما جاء في الفقرة 95 من تقرير الأمين العام، فإن تحديد مواعيد الامتحانات بطريقة استراتيجية أمر هام، إذ غالبا ما يعفو الزمن على القوائم إن لم تقدم عروض التعيين بعد وقت قليل من إعدادها.
正如秘书长的报告第95段所指出的，从战略上安排考试日期十分重要，因为如果在考试通过者名册确定之后不尽快征聘，名册就可能过时。 - 27- إذا كان الرد على السؤال بالنفي، يعفو ذلك المجيب تلقائيا من الحاجة إلى مزيد من الإيضاح، ولكنه سيكون نهجا مبهما بالنسبة للمسألة المطروحة بكاملها ومن المحتمل أن يحبط جهود اللجنة الفرعية القانونية وأهدافها.
如果对这一问题的回答是否定的，就自动免除了答复者作出进一步澄清的必要，但这对于目前的整个问题来说却是一个含糊不清的方法，而且有可能损害法律小组委员会的努力和目标。
更多例句： 下一页