مفسّر造句
例句与造句
- كما هو مفسّر في تقارير سابقة، يجري بذل جهود متعدّدة في المقر وعلى الصعيد الإقليمي لتحسين القدرات الداخلية.
如此前报告所述,正在总部和区域一级开展多种努力以提高内部能力。 - وخلصت الدراسة أيضا إلى وجود باق موجب غير مفسّر في السنوات الأخيرة()، يدل على دور إدارة أسعار الصرف في التخفيف من التقلبات().
研究还发现,近几年来还有一个未解释的正剩余区, 与管理汇率以缓和汇率波动的作用相符。 - وتقتضي هذه المادة من مفسّر المعاهدة أن يراعي " أية قواعد ذات صلة من قواعد القانون الدولي تنطبق في العلاقات فيما بين الأطراف " .
它要求条约的解释者考虑 " 适用于当事国间关系之任何有关国际法规则 " 。 - ولكن ، أبدي رأي آخر مفاده أنه ﻻ توجد حاجة الى تعريف ﻷن مفهوم " التوقيع اﻻلكتروني " مفسّر بما فيه الكفاية في المادة ٧ من القانون النموذجي .
还有一种意见认为定义没有必要,因为 " 电子签字 " 的概念在示范法第7条中已作了充分的解释。