مفسد造句
例句与造句
- لكن إليك الأمر أنا مفسد
重点是 我是个"破坏者" - الإدمان يمكن أن يكون طريق مفسد للغاية
成瘾可能一条极其堕落的道路 - هو مفسد بهجة محترف
他[总怼]是令人扫兴 - لقد كان يعتقد أنه مفسد جيد لهجمات المنافسين
篮板不错 - أنا لست مفسد -
不会啊! - ويجب اﻹشارة بوضوح إلى أن المتهرب هو مفسد بصورة عامة.
应当提及的是,那些从事欺诈行为者,通常也与腐败有关。 - (د) إعاقة أحد مسؤولي المحكمة أو ترهيبه أو ممارسة تأثير مفسد عليه بغرض إجباره على عدم القيام بواجباته، أو القيام بها بصورة غير سليمة، أو لإقناعه بأن يفعل ذلك؛
妨碍、恐吓或不当影响本法院官员,以强迫或诱使该官员不执行或不正当地执行其职务; - وفي نفس الوقت، كان لعدم وجود نتائج ملموسة في هذا الجانب من جوانب الإصلاح أثر مفسد في غيره من العمليات الجارية داخل الأمم المتحدة.
与此同时,由于这一方面的改革缺乏具体成果,所以也使联合国内其他正在进行中的进程受到了不利影响。 - (ج) ممارسة تأثير مفسد على شاهد، أو تعطيل مثول شاهد أو إدلائه بشهادته أو التأثير عليهما، أو الانتقام من شاهد لإدلائه بشهادته، أو تدمير الأدلة أو العبث بها أو التأثير على جمعها؛
不当影响证人,阻碍或干扰证人出庭或作证,对作证的证人进行报复,或毁灭、伪造证据或干扰证据的收集; - وفي الآن ذاته، ثمة عامل مفسد ويتمثل في مجموعة تدابير التشغيل العامة التي تمس جميع الأعمال التجارية، بما فيها الاستثمار الأجنبي المباشر (غير أنها ليست معدة صراحة للمستثمرين الأجانب).
同时,也普遍存在着一种障碍,那就是一套普遍实行的措施,它影响到各方面,包括外国直接投资(但不是明确针对外国投资者的)。 - واسمحوا لي في البداية بأن أشارك أوغو مفسد بونيسي في الإعراب عن التحية للسفير الراحل أرفيد باردو، الأب المؤسس للأفكار التي أدت إلى مؤتمر الأمم المتحدة الثالث لقانون البحار والاتفاقية التي نحتفل اليوم بالذكرى السنوية العشرين لفتح باب التوقيع عليها.
首先,我与乌戈·米夫萨德·邦尼奇先生一道,对最早提出导致第三次联合国海洋法会议和我们今天庆祝其开放供签署二十周年的《公约》的思想的已故的阿尔维德·帕尔多表示敬意。