ستحيي造句
例句与造句
- وفي وقت لاحق من هذا الشهر ستحيي الأمم المتحدة بلداً آخر، تيمور الشرقية، كأحدث عضو في المنظمة.
联合国将在本月晚些时候欢迎另一个国家东帝汶成为本组织的最新成员。 - والدورة الستون للجمعية العامة ستحيي أيضا الذكرى السنوية العاشرة لبرنامج العمل العالمي للشباب، الذي يمثل أول خطة عالمية للإجراء الوطني الفعال من أجل الشباب ومعهم.
大会第六十届会议标志着《世界青年行动纲领》颁布十周年，该文件成为面向青年和动员青年采取有效的国家行动的第一份全球蓝图。 - وغني عن البيان، أن من المؤكد أن إعادة اﻻستثمار في اﻹنسان على هذا النحو ستعود بالنفع على التبادل التجاري واﻻقتصادي عموماً، حيث أنها ستحيي اﻷنشطة اﻻقتصادية المحتضرة وستتيح مجاﻻً ﻻستكشاف فرص إقامة أعمال تجارية جديدة أكثر مﻻءمة لﻹنسان.
无须说对人的这一再投资必然总的有利于贸易和经济交流，因为它将使败落的经济活动启死回生并会为开拓新的有利于人的行业创造条件。 - (ك) ستحيي أمانة الشبكة الدولية للغابات النموذجية ووزارة البيئة الإسبانية والحكومة الإقليمية لمنطقة كاستيا وليون (إسبانيا) الغابات، 2011، بعقد ندوة دولية عن نهجي النظام الإيكولوجي ومستوى المناظر الطبيعية إزاء الاستدامة تعقد في بورغوس، بإسبانيا.
(k) 国际示范森林网络秘书处、西班牙环境部和卡斯蒂利亚莱昂地区政府(西班牙)将在西班牙布尔戈斯举办生态系统和景观可持续做法国际研讨会，以庆祝2011森林年。 - وسيكون من المفيد للجنة أن تتبع مناقشة مجلس الأمن لهذه المسألة في جلسته 6849، المعقودة بتزامن مع الجلسة التي تعقدها اللجنة حاليا، والتي ستحيي الذكرى السنوية العاشرة لدخول نظام روما الأساسي للمحكمة حيز النفاذ.
安全理事会在与第六委员会本次会议同时举行的第6849次会议上就此事举行了辩论，如第六委员会就此一辩论采取后续行动，将是具有意义的。 第六委员会的这次会议将纪念该法院《罗马规约》生效十周年。