استرسال造句
例句与造句
- بل إنها قد تُعتبر مسؤولة عن استرسال زوجها الذي يحمل فيروس نقص المناعة البشرية في الملذات.
她们可能甚至要对其丈夫艾滋病毒抗体阳性的放任行为负责。 - 15- ستحاول المقررة الخاصة أن تضمن استرسال تنفيذ ولايتها كما ستستند في جزء هام من أعمالها إلى أعمال المقررين الخاصين السابقين.
特别报告员希望能根据各前任报告员的工作,继续执行她的任务。 - ويتعين أن يتسم هذا الإطار بالمرونة من أجل ضمان استرسال تعزيز المعارف والفهم العلمي، وأن يدعم في الوقت نفسه تقاسم الفوائد المتصلة بالموارد الجينية البحرية.
这种框架必须是灵活的,以确保不断的知识积累和科学认识,同时支持与海洋遗传资源有关的利益分享。 - وتروج مصلحة المساحة الجيولوجية في الولايات المتحدة مشروع " الخريطة الوطنية " التي تتوخى كفالة استرسال البيانات الجغرافية الأساسية واستكمالها باطراد وضمان اتساقها على الصعيد الوطني.
美国地质勘探局正在开展 " 国家地图 " 项目,设想开发一整套浑然一体、持续维护和全国统一的基础地理数据。