متيقن造句
例句与造句
- وعلى الرغم من أن الدراسات اﻻستقصائية تشير إلى أن مواقع اﻷعمال الداعرة هي من بين أكثر المواقع التي تزار على شبكة اﻹنترنت، فإن عدد هذه المواقع غير متيقن منه.
调查显示,色情网址是互联网上访问次数最多的网址之一,但是,此类网址的具体数目不详。 - غير أن هذه الحالة تعتبر غير مناسبة، وتجعل تقديم الموارد العادية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي مرهونا بمساهمات غير متيقن منها مقدمة من عدد محدود من المانحين.
这一局面是不可持续的,使开发计划署经常资源的提供工作要依赖于有限的几个捐助者提供的不确定捐款。 - وأود أن أكرر لكم ولزملائكم في مجلس الأمن الذين ستعمم عليهم، وأنا متيقن من ذلك، نسخ من هذه الرسالة، ما أكدته في رسالتي الموجهة إليكم المذكورة أعلاه.
我相信这封信会发给你的安全理事会同事。 我希望向你和他们重申我在给你的上述信中所强调指出的内容。 - وبقدر ما يكون الدائن غير متيقن من أولوية حقه الضماني المحتمل وهو ينظر في تقديم الائتمان، فسوف يقلل من تعويله على هذه الموجودات المرهونة باعتبارها ضمانا للسداد.
债权人在评估是否提供信贷时若不确定其未来担保权的优先权,便会减少对担保资产作为偿付保证的依赖。 - ومع ذلك، ما زالت هناك جوانب رئيسية غير متيقن منها علميا فيما يتعلق بالآثار البيئية الطويلة الأجل لليورانيوم المستنفد، ولا سيما فيما يتعلق بتلوث المياه الجوفية على المدى الطويل.
对于贫铀对环境造成长期影响依然存在着科学上的重大不确定性,在地下水的长期污染方面尤为如此。
更多例句: 上一页