تلهم造句
例句与造句
- وتلك قيم تلهم الملايين من الناس وتوحد بينهم، وتجسد الولاية الواسعة التي تؤسس لتنظيم تلك الألعاب في إطار الكومنولث.
这些价值激励着数百万人并把他们团结在一起，这些价值也象征着英联邦内部举行运动会的广义授权。 - غير أن الكيفية التي ينبغي أن تــُفهم بها حقا الملكية المحلية، كما تفهم في حالات أفضل، أن تلهم وتعزز الحكم المسؤول.
但是，地方自主的确切含义，也是较好的案例中所理解的那样，在于它激发和加强负责任的治理。 - وهذه الموارد تزود المعلمين بالأدوات اللازمة لإشراك طلابهم في التعليم الفعال، إذ تلهم الشبان لإيجاد حلول للتحديات العالمية.
这些资源为教育工作者提供了工具，使学生能主动学习，并启发青少年寻找解决全球性挑战的各种办法。 - وتعميم مراعاة المنظور الجنساني استراتيجية تساعد البرنامج الإنمائي على منهجة دمج المنظور الجنساني بطرق مبتكرة تلهم الشركاء الإنمائيين.
将性别观点纳入主流是一个战略，能协助开发计划署有系统地将性别观点纳入已激发发展伙伴的创新方法。 - (د) لا زالت الأعمال الشجاعة في مجال القيادة تلهم التضامن المستمر في التصدي لفيروس نقص المناعة البشرية، حتى في وجه التحديات الاقتصادية الهائلة.
(d) 即使在巨大的经济挑战面前，果敢的领导行动仍然鼓舞着人们继续团结一致地防治艾滋病毒。
更多例句： 上一页