المصلحة الوطنية造句
例句与造句
- وبرنامج الهجرة مصمم بدقة ويدار بعناية لخدمة المصلحة الوطنية من أجل تحقيق التوازن بين احتياجات أستراليا الاجتماعية والاقتصادية والإنسانية والبيئية.
移民计划是以国家利益为前提来认真规划和管理的，争取平衡澳大利亚的社会、经济、人道主义和环境需求。 - وأثيرت نقطة مفادها أن قرارات سلطة المنافسة في بعض البلدان قد تخضع لإشراف سياسي فيما أن مسائل المصلحة الوطنية لها تأثير على حالة المنافسة.
有观点认为，如果竞争案件事关国家利益，一些国家竞争主管机构的决定可能会受到政治上的监查。 - إصدار تدابير استثنائية، عن طريق مراسيم عاجلة ملزمة قانوناً، في المجالين الاقتصادي والمالي، حينما تستدعي المصلحة الوطنية ذلك على أن يبلغ الكونغرس بذلك.
根据国家利益的需求，通过具有法律效力的法令，颁布经济和财政方面的特别措施，并负责向国会报告。 - ولكن لا يمكن الحكم في قضية المصلحة الوطنية الحيوية نظرا لعدم تعيين القضاة الذين ينقصون المحكمة الدستورية وهيئتها المعنية بالمصلحة الوطنية الحيوية.
不过，由于未能任命联邦宪法法院及其重大民族利益分庭所缺的法官，不能对重大民族利益一案作出裁决。 - وأوضح أن المشاريع التي تمتلكها النساء تنطوي على إمكانات كبيرة وبالتالي فإنه من المصلحة الوطنية والدولية ضمان أن تتاح للنساء من مُنظِمّات المشاريع إمكانية الحصول على التدريب.
妇女拥有的企业潜力很大，确保妇女企业家有机会获得培训对国家和对整个国际社会都是有利的。
更多例句： 上一页