التحرّك造句
例句与造句
- 56- وقال إن بلده يرتئي أنه ينبغي لليونيدو أن تواصل التحرّك في انتقالها من القيام بدور صناعي محض إلى القيام بدور أكثر صلةً بالتجارة.
波兰认为工发组织应当继续从一个纯粹的工业角色向一个与贸易更加相关的角色过渡。 - ويساعد التدريب على تسهيل التحرّك صوب إعمال حقوق المرأة بشكل يكفل المساواة الحقيقية بين الجنسين وتمتّع المرأة بتكافؤ الفرص في جميع الميادين.
培训确保在所有领域实现真正的两性平等和妇女平等权利，从而有助于促进争取妇女权利。 - وأفادت السيدة مياتوفيتش بأنه في ضوء الوضع المأساوي على الأرض، لا بد من التحرّك بدل إعداد اتفاقيات دولية جديدة.
米亚托维奇女士说：鉴于实际局势不断变化，迫切需要的是采取行动，而不是制订新的国际公约。 - وكما هو مبين في التقريرين السابقين عن القدرات المدنية، يتوقف النجاح في التواصل على توافر إجراءات تتيح المجال لسرعة التحرّك لتيسير نشر الخبرات.
如关于民事能力的前几次报告所述，有效外联的成功取决于有利于专业人员部署的灵活进程。 - وبدأت مكتبات الأمم المتحدة الأخرى أيضا التحرّك في اتجاه زيادة الوصول الإلكتروني بالإضافة إلى زيادة التواصل مع عامة الجمهور، في حدود قدراتها.
其他联合国图书馆也一直在根据自己的能力，朝着增加电子查阅服务和对外为公众服务的方向发展。
更多例句： 上一页