٨٥٠造句
例句与造句
- وبلغت الزيادة في التمويل المقدم من مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون الﻻجئين وحدها ٧٤٤ ٨٥٠ ١ دوﻻرا في خﻻل الفترة ذاتها.
仅来自难民专员办事处的资助就比1996年增加了1 850 744美元。 - وتقدر اﻻحتياجات المتعلقة بلوازم الصيانة بمبلغ ٠٠٠ ٨٥٠ دوﻻر ﻷغراض لوازم البناء و ٠٠٠ ٢٠٠ دوﻻر ﻷغطية اﻷرضيات.
维修用品估计需要850 000美元用于建筑用品,另需200 000美元用于地面铺设。 - وتبلغ قيمة اﻻستئجار ٨٠٠ ١ دوﻻر في الساعة للطائرات الهليكوبتر المتوسطة الحجم، و ٨٥٠ دوﻻر في الساعة لطائرات الهليكوبتر الخفيفة الخاصة بالخدمات.
中型直升机的每小时费率为1 800美元,轻型商业直升机的费率是每小时850美元。 - وفى عامه الثاني، قفز العدد إلى ٦,٧٠٠ نشاط عقد في ٣٣٢ ولاية وشمل مشاركة ٨٥٠ مؤسسة تعليمية وبحثية.
在第二年，数量增长到332个市镇举办了6,700起活动，有850个教育和研究机构参加。 - وعلمت اللجنة بأنه كان من المخطط أن تبلغ اﻻحتياجات من الموارد ١٠٠ ١ مليون دوﻻر لعام ١٩٩٨، لكن اﻹيرادات تقدر اﻵن بمبلغ ٨٥٠ مليون دوﻻر.
委员会荻悉,1998年原定所需经费为11亿美元,但现在估计收入只有8.5亿美元。 - وإزاء التقديرات اﻷصلية للتكاليف الوسطية البالغة ٨٥٠ ٧ دوﻻرا في الشهر، تبيﱢن اﻻحتياجات الفعلية حتى اﻵن تكاليف تقديرية تبلغ وسطيا ٦٧٠ ١٦ دوﻻرا في الشهر.
原来估计的平均费用为每月7 850美元,迄今实际所需经费估计每月平均为16 670美元。 - وبلغت السعة اﻻجمالية لﻻتصاﻻت الهاتفية اﻵلية المتبادلة ٤٥٤ ٨٥٠ ١ رقما )٦ر٧٧ في المائة منها للمناطق الحضرية و ٤ر٢٢ للمناطق الريفية( .
自动电话交换机的总容量是1,058,454个号码(77.6%在城市地区，22.4%在农村地区)。 - وقد خصصت الميزانية اﻻتحادية لعام ١٩٩٧ مبلغ ٨٥٠ مليون دوﻻر، من بينها ٦٠٠ مليون دوﻻر في شكل اعتمادات جديدة، لخلق البرنامج الجديد )انظر الفقرة ٩٨(.
1997年联邦预算拨出8.5亿加元，包括6亿加元的新基金，以创建这个新的方案(第98段)。 - )ب( يتضمن مبلغا قدره ٨٥٠ ٤٦٩ ١ دوﻻر لحساب دعم عملية حفظ السﻻم ويستوعب مبلغا قدره ٠٠٣ ٢٣٥ دوﻻر لقاعدة اﻷمم المتحدة السوقية في برينديزي.
b 包括维持和平行动支助帐户1 469 850美元和布林迪西联合国后勤基地匀支235 300美元。 - أوصى المجلس مستخدما المبلغ المتواضع وقدره ٨٥٠ ٢٣ دوﻻرا من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة المتاح في عام ١٩٩٧، بست منح للسفر وثﻻث منح للمشاريع في سبعة بلدان.
1997年总共只有款项23 850美元,董事会建议了在七个国家的六个旅费赠款和三个项目赠款。 - ٢٠-٢٣ ستغطي اﻻحتياجات من الموارد البالغة ٩٠٠ ٨٥٠ ٣ دوﻻر، والتي ﻻ تمثل تغييرا عن المستوى السابق، تكاليف الوظائف كما هو وارد في الجدول ٢٠-١٠ أعﻻه.
23 按维持原有活动水平,所需经费3 850 900美元将用于支付上文表20.10所列员额的费用。 - وقد خُفض الحد اﻷقصى المعتمد للموارد السنوية العامة، وهو مليون دوﻻر، إلى ٠٠٠ ٨٥٠ دوﻻر في عام ١٩٩٦ ولم يرد من التمويل التكميلي سوى ٥٤٠٠ دوﻻر.
核可的年度一般资源限额100万美元1996年减少到85万美元，而且补充资金只收到5 400美元。 - وفي الفترة الثانية من المرحلة السادسة، تم التصديق على وصول ٨٥٠ ٤ شحنة إلى العراق سواء بصورة كاملة أو جزئية من اﻹمدادات اﻹنسانية المتصلة بالمرحلة الراهنة والمراحل السابقة.
在第六阶段后半期,已确认有根据当前和以前阶段提供的4 850批人道主义用品全部或部分运抵伊拉克。 - يتبيﱠن مما سبق أن من الضروري إلى أقصى حد تعزيز قوام فريق المراقبين العسكريين، على أساس اﻻستعجال، عن طريق النشر السريع لكتيبة إضافية في غينيا - بيساو قوامها ٨٥٠ فردا.
综上所述,似乎必须紧急加强西非监测组的兵力,在几内亚比绍迅速增加部署一个850人的营部队。 - وهناك اليوم ما يربو عن ٨٥٠ ٠٠٠ من الكوسوفيين ذوي اﻷصل اﻷلباني، الذين فروا من المقاطعة إلى البلدان المجاورة وإلى جمهورية الجبل اﻷسود، كما فرت عشرات آﻻف عديدة إلى ما هو أبعد من ذلك.
今天,科索沃850 000名阿族人逃离该省,前往邻国或进入黑山共和国,几万人走得更远。