١٩٦٤造句
例句与造句
- استنادا إلى ميثاق منظمة الوحدة اﻷفريقية، ومؤتمر القمة اﻷول الذي عقد في القاهرة عام ١٩٦٤ والذي دعا إلى احترام اﻻتفاقات المبرمة ما قبل اﻻستقﻻل،
根据1964年开罗第一届首脑会议通过要求尊重独立前条件的非洲统一组织(非统组织)《宪章》, - وفي عام ١٩٦٤ انتخبت الحكومة الكورية عضوا في لجنة مركز المرأة وأعيد انتخابها عام ١٩٩٧ للعمل في تلك اللجنة حتى عام ٢٠٠١.
1994年韩国政府当选为妇女地位委员会的委员,并在1997年再度当选,替该委员会服务到2001年。 - وإنما هي رفضت، وﻻ تزال ترفض، اﻻدعاء الصادر في عام ١٩٦٤ عن البحرين )التي رفضت التعيين المذكور أعﻻه، الذي أجرته الحكومة البريطانية( بأن ثمة خطا جديدا يعين حدود قاع البحر بين الدولتين.
它拒绝而且仍然拒绝巴林(该国拒绝接受英国政府确定的上述分界线)于1964年提出的对划定两国海床疆界新界线的主张。 - ومضى فقال إن من المعروف تماما أن ﻻو عانت طوال تسعة أعوام )من ١٩٦٤ إلى ١٩٧٣( أعتى قصف جوي في تاريخ العالم، أسقط أثناءه أكثر من مليوني طن من القنابل.
众所周知，在9年的时间(1964 -- 1973)里，老挝遭受了世界历史上最严重的轰炸，在其领土上投下的炸弹共有200万吨之多。 - ومن عام ١٩٦٤ إلى عام ١٩٧٢، عمل في شركة للمواد الكيميائية في روسكيلدة؛ ثم من عام ١٩٧٢ إلى تاريخ غير محدد، عمل في شركة كوداك بصفة مشرف على مخزن.
从1964年至1972年,他在罗斯基勒的一家化学公司工作;从1972年至某个不明的日期,他为柯达公司工作,在一家仓库当工会管事。 - ويرجع تاريخ بعض تلك اﻻتفاقات إلى عدة عقود، ومنها على سبيل المثال اتفاق التعاون اﻷول المبرم في عام ١٩٦٤ بين البنك الدولي ومنظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة )الفاو( الذي ينص على قيام الفاو بتوفير الخبرة الفنية في إطار المشاريع الممولة من البنك.
有些协议可上溯到几十年前,例如1964年世界银行同联合国粮食及农业组织(粮农组织)的第一项合作协议,其中规定了在世界银行资助的项目中提供粮农组织的技术专长。
更多例句： 上一页