١٩٦٠造句

例句与造句

1. اتفاقية عام ١٩٦٠ بشأن مناهضة التمييز في التعليم.
   1960年《取缔教育歧视公约》。
2. وقد استكملت هذه اﻷحكام في عام ١٩٦٠ بمجموعة من التوجيهات اعتمدها المؤتمر العام.
   这些规定是大会1960年通过一整套指示时拟就的。
3. وفيما بين عامي ١٩٦٠ و ١٩٩٠ ازداد اﻻلتحاق بالمدارس اﻷولية والثانوية على نطاق واسع.
   自1960年至1990年期间,小、中学的在学人数大增。
4. أكاديمية القانون الدولي في ﻻهاي مركز دراسات وبحوث القانون الدولي والعﻻقات الدولية. مشارك، ١٩٦٠
   海牙国际法学院国际法和国际关系研究中心,参加者,1960年
5. ١٠- توزيع الفئات العمرية للنساء والرجال في ١٩٦٠ و ١٩٩٥ و ٢٠٣٠ )إسقاط(
   1960年、1965年和2030年(预测)男女年龄组别分布情形.
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. وشددت الندوة على ارتفاع مستوى مشاركة المرأة في الهجرة الدولية منذ عام ١٩٦٠ على اﻷقل.
   专题讨论会强调至少自1960年以来国际移徙中妇女的数字很高。
7. أنشئت اللجنة اﻷوقيانوغرافية الحكومية الدولية عام ١٩٦٠ داخل منظمة اﻷمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة )اليونسكو(.
   政府间海洋学委员会是1960年在联合国教育、科学及文化组织内成立的。
8. ففي عام ١٩٦٠ بلغت النسبة المئوية لﻷمية ٢١,٧ في المائة، بينما انخفض هذا المعدل في عام ١٩٩٠، إلى ١٠,٦ في المائة.
   1960年人口的文盲率为21.7%，到1990年文盲率下降到10.6%。
9. أعاد البرنامج تصميـــم شبكـــة معلوماته المشتركة وعمل على تحويل بياناته منذ سنة ١٩٦٠ ثم إدراجها في إجراءات احتياطية لﻻستخدام في حالة التعطل.
   药管署已调整其共同信息系统。 数据(1960年后的)已转换,列入备份程序。
10. وفي عام ١٩٦٠ مارس الشعب القبرصي التركي إرادته السيادية مؤيدا لحل توفيقي سياسي، اﻷمر الذي قامت على إثره شراكة عام ١٩٦٠.
    1960年,塞浦路斯土族人民行使其主权赞成政治妥协,由此建立了1960年合作关系。
11. إطــار مفاهيمي ﻻستعراض الوضــع الدستــوري والقانوني لﻷقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي وبشأن التقدم المحرز في تنفيذ إعﻻن عام ١٩٦٠ المتعلق بمنح اﻻستقﻻل للبلدان والشعوب المستعمرة
    非自治领土的宪法和法律地位及《给予殖民地国家和人民独立宣言》执行进度审查工作的概念框架
12. تعليقات علـــى اﻹطـــار المفاهيمي ﻻستعراض الوضع الدستوري والقانوني لﻷقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي وبشـأن التقدم المحرز في تنفيذ إعﻻن عام ١٩٦٠ المتعلق بمنح اﻻستقﻻل للبلدان والشعوب المستعمرة
    非自治领土的宪法和法律地位及《给予殖民地国家和人民独立宣言》 执行进度审查工作的概念框架
13. وإن استهتار تركيا بالشرعية الدولية يتمثل أيضا في عدم الوفاء بالتزاماتها المنبثقة عن اتفاقات عام ١٩٦٠ التي أنشأت جمهورية قبرص.
    土耳其蔑视国际法制,这一点也可从其不履行1960年成立塞浦路斯共和国的各项协定对它规定的义务得到证明。
14. فقد شيد أحد اﻷجنحة المصنوعة مسبقا في عام ١٩٦٠ وأقيم الجناح الثاني في عام ١٩٦٤، وهما بحاجة إلى تجديد كامل بعد استخدامهما لفترة تزيد على ٣٦ عاما.
    预制大楼之一建于1960年,另一楼建于1964年。 在使用了36年之后,它们需要彻底整修。
15. فمنذ اعتماد إعﻻن منح اﻻستقﻻل للبلدان والشعوب المستعمرة في عام ١٩٦٠ انضم ما يزيد على ٦٠ إقليما مستعمرا سابقا إلى الدول المستقلة المتجاملة.
    自1960年通过《给予殖民地国家和人民独立宣言》以来，已有60多个前殖民地领土加入独立国家大家庭。
更多例句：  下一页