مستعمرات造句
例句与造句
- فلقد كانت جميع هذه البلدان مستعمرات مثل جبل طارق.
所有这些国家与直布罗陀一样都曾经是殖民地。 - وكانت معظم الدول الممثلة الآن في هذه الجمعية مستعمرات آنذاك.
现在大会所代表的多数国家当时还是殖民地。 - وغدت مونتسيرات إحدى مستعمرات التاج البريطاني في عام 1871.
1871年，蒙特塞拉特成为英国直辖殖民地。 - وغدا مونتسيرات أحد مستعمرات التاج البريطاني في عام 1871.
1871年，蒙特塞拉特成为英国直辖殖民地。 - الضربة بقرب مستعمرات المعيشة حدث ضرر طفيف بالمستعمرة 2 و 3
没有击中生活区 只对2号和3号走廊造成轻微损害 - وتوجد حالياً في شتى أنحاء كازاخستان مستعمرات لاحتجاز النساء الصادرة أحكام بحقهن.
目前关押女囚犯的集居地遍布哈萨克斯坦全国。 - وليس للبرازيل مستعمرات ولا تقوم بإدارة أي إقليم بخلاف إقليمها.
巴西没有殖民地，也不管理自身领土以外的任何领土。 - لقد كانت جميع بلدان المنطقة مستعمرات أو محميات سابقة لدول أوروبية.
该区域的所有国家都曾经是欧洲列强的殖民地或保护国。 - فقد كانت غينيا واحدة من مستعمرات أستراليا.
这些是巴布亚新几内亚仍为澳大利亚殖民地的时候澳大利亚加入的条约。 - وفي عام 1910، انضمت هذه المستعمرة إلى مستعمرات الكونغو والغابون وتشاد لتشكيل أفريقيا الاستوائية الفرنسية.
1910年，与刚果、加蓬和乍得成立法属赤道非洲。 - وبلغ عددها 144 مستعمرات نهاية عام 2012، يسكنها حوالي 563 ألف مستعمر.
到2012年底，定居点有144个，居民约563 000人。 - وكانت ترينيداد وتوباغو، سابقاً، إحدى مستعمرات التاج البريطاني وأصبحت مستقلة ذاتياً في عام 1956.
特立尼达和多巴哥以前为英国直辖殖民地，于1956年自治。 - وقس على ذلك مستعمرات الاستيطان وكل هذه الممارسات تنبثق عن الإرهاب وينبغي للمجتمع الدولي مكافحتها بجميع الوسائل.
所有这些做法都是恐怖主义，国际社会应竭尽全力与之斗争。 - وأضافت أنـه يجري تطويـر البنية الأساسية في مستعمرات الروما من أجل تحسين ظروف المعيشة.
为了改善罗姆人的生活条件，在他们的居住地正在逐步修建基础设施。 - كما أن العواصف والكوارث الطبيعية يمكن أن تمحو من الوجود مستعمرات للنحل أضعفتها الاضطرابات البشرية، وعاثت فيها خرابا.
风暴和自然灾害会摧毁已被人类干扰所削弱的群落，危害种群。