متين造句
例句与造句
- اشتراك مستمر متين متعدد الاتجاهات مع الدول الأعضاء
A. 继续与会员国保持积极和多方面交往 - (ب) أن يكون لديهم فهم متين لأساليب تسيير العمل في مجالات اختصاصهم؛
(b) 精通其领域的业务流程; - أعني أنا متين لقد مررت بالكثير في هذا المنتزه يا رجل
我能够忘掉她的因为我是红袜队球迷 - فحصفتُ أنّي يجب أن أخدعهم على أساس متين أيضًا
那么 我推测我也要给他们一个实在的理由 - وقد وضع اطار مؤسسي متين لتمكين الصناعة والمستعملين من اﻻستفادة من المﻻحة الساتلية ؛
为了使产业界和用户能够从卫 - فالمنظمة بحاجة إلى أساس مالي متين يمكن التنبؤ به.
本组织需要健全的和可以预见的财政基础。 - وقد أرسي أساس قانوني متين لأنشطة هذه المنظمات.
共和国为其开展活动奠定了坚实的法律基础。 - وهناك أيضاً إطار قانوني متين لتمكين ذوي الإعاقة.
还建立了强大的法律框架,赋予残疾人权力。 - ويغطي الأمم المتحدة تأمين متين بموجب وثيقتَي تأمين تكميليتين.
联合国有两个相互补充的牢靠的保险计划。 - اقتصادي متين في البلدان.
良好的教育政策可以为国家构筑强大的社会经济基础。 - ولهذا يلزم أن يكون هناك نظام متين لصيانة المركبات.
因此,必须实行一项强有力的车辆维护制度。 - (أ) اشتراك مستمر متين متعدد الاتجاهات مع الدول الأعضاء؛
(a) 继续与会员国保持积极和多方面交往; - لقد وُضع أساس متين للمعاهدة الدولية المقترحة لتجارة الأسلحة.
拟议国际军火贸易条约的牢固基础已经建立。 - وحثت وفود على توفير أساس مالي متين تستند إليه تلك الدائرة.
它们促请为该事务处确立稳固的财政根基。 - وهي تزرع البذور التي تضمن تحقيق مستقبل متين وراسخ.
这种办法播下的种子将会带来稳定丰硕的收获。