متقطع造句
例句与造句
- "قد خدّرتنا (هانا)... ٍوتركتني متقطع السبل في مكان ناء"
Hannah给我们下药 把我丢在荒郊野外 - وبالمثل، كان توفير الأسلحة يجري على نحو متقطع وغير منتظم.
同样,武器的提供也是零星而不规则的。 - وقت غريب و متقطع الأنفاس عندما حادث أو مصير
是一个让人莫名的窒息的时候, 是意外或命运 - يدفع اللفظ الكتلي الإكليلي صدمة يبيّنها خط متقطع منحن.
日冕物质抛射产生的冲击波以弯曲的虚线表示。 - واستمرت عمليات تسريح الجماعات شبه العسكرية بشكل متقطع أحياناً.
准军事集团的遣散复员还在继续,尽管是断断续续的。 - والمؤسف أن تمويل برنامج الضمانات الرسمية يتم بشكل متقطع وغير كاف.
遗憾的是,国家保障方案的资金时有时无,不够充分。 - واستمر ضرب الشبان الثﻻثة بشكل متقطع خﻻل استجواب دام عدة ساعات.
在持续几个小时的审讯中,三名青年继续不时遭到殴打。 - ومع ذلك، تشعر اللجنة بالقلق لأن هذا التدريب يتم بشكل متقطع ويفتقر إلى الاتساق والعمق.
然而,委员会关切,这类培训零打碎敲,缺乏连贯性和深度。 - 28- وفي الوقت نفسه جرت المحادثات مع جيش التحرير الوطني على أساس متقطع وعلى أساس كل حالة على حدة.
与此同时,与ELN进行了断断续续的临时性的会谈。 - والحق في التنمية حق من حيث المبدأ ولكنه طبق في السابق على نحوة متقطع فقط.
发展权利原则上是一项权利,但以前只是断断续续地加以应用。 - ويمكن أن تُستغَل هذه السنوات الأربع على نحو موصول أو متقطع حسب فترات استئناف واجبات العمل.
这4年假期可以连续使用,也可依据恢复履职时间分段使用。 - فقد أسفرت أعمال القتال التي اندلعت بشكل متقطع في تلك المنطقة عن إرغام الآلاف من البشر على التنقل.
该国东部地区不时爆发的敌对行动迫使成千上万的人流亡。 - إنه جزء لا يتجزأ من الهجمات غير القانونية والاستفزازية العديدة التي حدثت بشكل متقطع خلال السنوات العشر الماضية.
过去十年里不时发生的无数非法、挑衅性袭击基本都是如此。 - سيدي، الاتصال متقطع من فريق "سبارتن 0-1" لكنهم وصلوا إلى منطقة العمليات.
长官, 与斯巴达0 -1联络的通讯时好时坏 但是他们已经报告到达了最终航路点 - إطلاق نار متقطع في سراقب - أريحا - حارم - المعرة.
在Saraqib、Ariha、Harim和Ma`arrah发生零星射击。