ستقيد造句
例句与造句
- وفي الوقت ذاته، ستقيد مبالغ إضافية على حساب التنمية في الميزانية باعتبارها مبالغ محولة إلى " الحساب الخاص " المتعدد السنوات.
此时,将再从发展帐户预算款次拨出经费,作为向多年度特别帐户划拨的款项。 - ' ٣ ' المصروفات المؤجلة تشمل بنود النفقات التي ﻻ ينبغي تحميلها على الفترة المالية الحالية والتي ستقيد كنفقات في فترة ﻻحقة.
㈢ 递延费用为本财务年度无法适当征收而将下一个期间作为费用征收的支出项。 - `5 ' المصروفات المؤجلة تشمل عادة بنود النفقات التي لا ينبغي تحميلها على الفترة المالية الحالية والتي ستقيد كنفقات في فترة لاحقة.
㈤ 递延费用通常是不适作为本财政期间费用而列作下一个期间费用的支出项目。 - ' ٣ ' تشمل المصروفات المؤجلة بنود النفقات التي ﻻ ينبغي تحميلها على الفترة المالية الحالية والتي ستقيد كنفقات في فترة ﻻحقة.
㈢ 递延费用为本财务年度无法适当征收而将在下一个期间作为费用征收的支出项。 - `4 ' المصروفات المؤجلة تشمل عادة بنود النفقات التي لا ينبغي تحميلها على الفترة المالية الحالية والتي ستقيد كنفقات في فترة لاحقة.
㈣ 递延费用为本财务期间无法适当征收而将下一个期间作为费用征收的支出款项。 - ويقوم الاتجار بالانبعاثات على فكرة مفادها أن الشركات والدول التي تخفض الانبعاثات إلى ما دون الهدف المحدد ستقيد لحسابها كميات يمكن أن تبيعها.
排放额交易的构想是，那些将排放量降到低于规定水平的公司和国家可出售超额分。 - (ب) الموارد الأخرى، وهي الميزانيات غير المنفقة للمشاريع والبرامج المخصصة، التي ستقيد كمصروفات في الفترات المقبلة وفقا للاتفاقات المبرمة مع المانحين؛
(b) 其他资源，即根据捐助者协议，将在以后各期使用的专款项目和方案的未用预算； - `4 ' المصروفات المؤجلة تشمل عادة بنود النفقات التي لا ينبغي تحميلها على الفترة المالية الحالية والتي ستقيد كنفقات في فترة لاحقة.
递延费用一般包括未能适当记入本财政期间帐目并将列为下个财政期间支出的支出项目。 - ' 4` المصروفات المؤجلة تشمل عادة بنود النفقات التي لا ينبغي تحميلها على الفترة المالية الحالية والتي ستقيد كنفقات في فترة لاحقة.
㈣ 递延费用通常是指不适宜列为本财政期间费用因而列为以后一个期间费用的支出项目。 - ' 5` وتشمل الأعباء المؤجلة، عادة بنود النفقات التي لا يجوز تحميلها على الفترة المالية الحالية، ولكنها ستقيد كنفقات في فترة لاحقة.
㈤ 递延费用通常是指不适宜列为本财政期间费用因而列为以后一个期间费用的支出项目。 - ' 5` تشمل المصروفات المؤجلة، عادة، النفقات التي لا تحمَّل على نحو ملائم على الفترة المالية الحالية والتي ستقيد كنفقات في فترة لاحقة.
㈤ 递延费用通常是指不适宜列为本财政期间费用因而列为以后一个期间费用的支出项目。 - وبما أنه لا يمكن التنبؤ بالمدى الذي ستقيد إليه الحقوق والحريات الأساسية، يقترح أن تتخذ الحكومة مثل هذا القرار بموجب مرسوم يصدر وفق أحكام ذلك القانون.
鉴于无法预测基本权利和自由的限制范围，建议政府以该法规定的政令方式作出决定。 - ' 6` المصروفات المؤجلة تشمل عادة بنود النفقات التي لا يمكن تحميلها على نحو صحيح على الفترة المالية الحالية والتي ستقيد كنفقات في فترة لاحقة.
㈥ 递延费用通常是指不适宜列为本财政期间费用因而列为以后一个期间费用的支出项目。 - ' ٤` المصروفات المؤجلة تشمل بنود النفقات التي ﻻ يمكن تحميلها في باب مناسب على الفترة المالية الحالية والتي ستقيد كنفقات في فترة ﻻحقة.
㈣ 递延费用包括在本财政期间未适当报销但在下一个财政期间可予作为支出报销的那些支出项目。 - `5 ' المصروفات المؤجلة تشمل عادة بنود النفقات التي لا يمكن تحميلها على نحو صحيح في الفترة المالية الحالية والتي ستقيد كنفقات في فترة لاحقة.
㈣ 递延费用通常包括在本财政期间未适当报销的支出项目，它们将在下一个财政期间列为支出。