ستقوى造句

فبذلك ستقوى جهود المنظمة للمساهمة مباشرة في الحد من الفقر إجمالا.
因此，工发组织直接促进全面减贫的努力将会得到加强。
وفضلا عن ذلك فإن الأمل معقود على أنه أثناء بذل الجهود التربوية، ستقوى الروابط بين الأسرة والمجتمع.
此外，在教育儿童的过程中，家庭应加强与社会的联系。
ونحن مقتنعون بأن فرص نجاحنا ستقوى لو أن البلدان المعنية أظهرت المرونة واﻹرادة السياسية الﻻزمة.
我们相信,如果有关各国表现出必要的灵活性和政治意愿,我们就能很有成功的希望。
وبتلك الطريقة ستقوى كثيرا الأصوات الممثلة للعالم كله، مما يعزز مشروعية قرارات مجلس الأمن ومصداقيتها وفعاليتها.
这样，代表全世界的声音将更加强大，从而加强安全理事会决定的合法性、信誉和效力。
فلنعمل على أن نجعل مؤسساتنا الدولية أكثر تمثيلا، لأنها إذا أصبحت أكثر تمثيلا ستقوى وتزيد فعاليتها وتحظى بمزيد من الاحترام.
让我们采取行动使我们的国际机构更具有代表性，因为如果它们的代表性越广泛，它们将会更加强大、更加有效和更受尊敬。

على أن هذه المبادرة ستقوى لا محالة كلما ازداد الصف الفلسطيني وحدة وكلما حافظ الجانب الفلسطيني على المكتسبات التي خلفها تنفيذه لالتزاماته وفقا لخارطة الطريق التي وضعتها اللجنة الرباعية.
不过，如果巴勒斯坦人民能够团结一致，而且各方能够遵守四方路线图的各项规定，逐步履行承诺，那么这项倡议将得到加强。