رستم造句
例句与造句
- ويقال إن محمد رستم وأسامة توفيا بسبب التعذيب في عدريل في حين أن محمد نوريان نقل إلى الخرطوم لمزيد من الاستجوابات.
Mohamed Rostom和Osama据说因遭受酷刑而在Adariel死亡， Mohamed Nourain则被转至喀土穆接受进一步审讯。 - وفي طهران ودوشانب، التقت البعثة بزعماء الجبهة المتحدة، ومن بينهم اﻻستاذ رباني وكريم خليلي، زعيم حزب الوحدة، والجنرال رستم والقائد أحمد شاه مسعود.
特派团在德黑兰和杜尚别会见了联合阵线领导人,包括拉巴尼教授、统一党指挥官的领导人卡里姆·哈利勒、杜斯塔姆将军和艾哈迈德·沙阿·马苏德。 - وباسم مكتب التنسيق التابع لحركة عدم الانحياز، أطلب تعميم هذه الرسالة والبيان المرفق بها كوثيقة من وثائق الجمعية العامة في إطار البنود 10 و 158 و 159 من جدول الأعمال المؤقت. (توقيع) محمد عيسى رستم
谨以不结盟运动协调局的名义，请求将本函及其所附声明作为大会第五十八届会议临时议程项目10、158和159下的文件分发为荷。 - ورغم أن معظم الحالات كانت حالات ارتكبت فيها إساءات صغرى مخالفة لقواعد الانضباط للفيلق، فإنه يجري التحقيق مع قائدي منطقتين، منهما رستم مصطفى، بسبب إساءات ضد قوة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة وخدمات الشرطة.
虽然大多数事件仅是违反科索沃保护团纪律守则的小过错，但是包括吕斯泰姆·穆斯塔法在内的两名区指挥官因攻击科索沃特派团和警察部队而受到调查。 - والآن أعطي الكلمة للسيد رستم موحد عيسى، الممثل الدائم لماليزيا لدى الأمم المتحدة، الذي سيتلو رسالة من دولة السيد عبد الله أحمد بدوي، رئيس وزراء ماليزيا، بصفته رئيسا لبلدان حركة عدم الانحياز.
下面请马来西亚常驻联合国代表拉斯塔姆·穆罕默德·伊萨先生发言，他将宣读马来西亚总理阿卜杜拉·艾哈迈德·巴达维先生阁下以不结盟国家运动主席名义发表的声明。 - أعطي الكلمة الآن للممثل الدائم لماليزيا، السيد رستم محمد عيسى، الذي سيتلو رسالة من رئيس وزراء ماليزيا، معالي داتو سيري عبد الله أحمد بدوي، بصفته رئيسا لحركة بلدان عدم الانحياز.
我现在请马来西亚常驻代表拉斯塔姆·穆罕默德·伊萨先生发言，他将宣读马来西亚总理达图·斯里·阿卜杜拉·艾哈迈德·巴达维阁下以不结盟国家运动主席的身份的一封来信。 - وقد طلبت وزارة الصحة من المستورد التاجر تحسين محمود رستم إعادة الكمية إلى المجهز في دولة اﻹمارات العربية المتحدة، علما بأن المواد المذكورة لم تدخل السوق العراقية مطلقا.
伊拉克卫生部医药和生物监督实验室对上文第1段所述两样货物的样品进行测试时发现它们不符合标准规定,因此要求进口商Tahsin Mahmud Rastam将货物退还给那位阿拉伯联合酋长国商人。 - وزاد عدد المظاهرات التي قام بها ألبان من كوسوفو في الإقليم مع وقوع عدد من الاحتجاجات ضد إجراءات قوة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو المتعلقة بقادة جيش تحرير كوسوفو السابقين رستم مصطفى(أ) والأخوين هاراديني.
科索沃阿尔巴尼亚族在该省的示威次数增多，发生多起抗议活动，反对联合国科索沃特派团（科索沃特派团）对前科索沃解放军（科军）领导人吕斯泰姆·穆斯塔法a 和哈拉丁纳兄弟采取的行动。 - 103- واختتم سعادة تان سري رستم محمد عيسى، الأمين العام، وزارة الخارجية، كلمته بذكر جملة أمور من بينها أن ماليزيا شاركت في عملية الاستعراض الدوري الشامل بهدف أن تتقاسم مع غيرها خبراتها ونهجها ووجهات نظر معينة فيما يتعلق بتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها.
最后，外交部秘书长Tan Sri Rastam Mohd. Isa阁下特别指出，马来西亚参与普遍定期审议程序的目的是交流经验、方法和某些与促进和保护人权有关的基本观点。
更多例句： 上一页