بنيو造句
例句与造句
- وفي الفترة من عام 2003 إلى عام 2006، استُخدمت اللعبة كجزء من منهاج الصحة في المدارس الحكومية في نيوارك بنيو جرسي، عن طريق منحة قدّمتها وزارة الصحة والخدمات الإنسانية في الولايات المتحدة.
2003年至2006年期间，通过美国卫生部与公众服务部的一笔赠款，这套课程成为新泽西州纽瓦克市公立学校的卫生知识课程的一部分。 - وألقى الكلمة الرئيسية بمناسبة انعقاد ندوة عموم الهند بشأن ' ' إمكانية اللجوء إلى القضاء`` التي نظمها اتحاد المحامين الهندي في فيجيان بهاوان، بنيو دلهي.
参加印度律师联合会在新德里Vigyan Bhawan会议中心举行的 " 司法救助 " 全印度研讨会并发表主旨演讲。 - ويعمل برنامجنا " استراحة السيدات " بشكل مستمر على تعزيز الإحساس بالكرامة لدى المشردات في نيوارك بنيو جرسي ويمد لهنّ يد العون التي يحتجنها ليملكن زمام حياتهنّ.
我们的 " 女士休息站 " 方案不断帮助新泽西纽瓦克市的无家可归妇女，给她们带来所需要的尊严和帮助，使她们恢复正常生活。 - أما المأوى الخامس، " استراحة السيدات " " Ladies Rest " ، فهو مأوى نهاري يقع في نيوارك بنيو جرسي ويقدم المساعدة للمشردات والمحتاجات وأحيانا للمصابات بفيروس نقص المناعة البشرية.
第五个收容所的名称是 " 女士休息站 " ，是设在新泽西纽瓦克市的一个日间收容所，旨在帮助无家可归、贫穷、有时是艾滋病毒呈阳性的妇女。 - وبالإضافة إلى ذلك يدَّعي صاحب البلاغ أن محكمة الاستئناف بنيو ساوث ويلز قد تجاهلت الأدلة ذات الصلة حسبما ذكر، واختلقت وقائع وأدلة، وأصدرت أحكاماً خاطئة ومضللة عند وقف الإجراءات التأديبية في عام 1986 والطعن في الموضوع في عام 1996.
此外，提交人声称，新南威尔士上诉法院据说在1986年终止纪律诉讼和1996年实质性上诉中，均不顾有关证据、伪造事实和证据以及宣布错误和令人误解的判决。 - 28- أفادت منظمة رصد حقوق الإنسان إلى عدم اتخاذ الحكومة أي إجراء يكفل المساءلة عن الفظائع التي ارتكبها عسكريون في الماضي، بما في ذلك التدمير الكامل لمدينة أودي في ولاية باليسا في عام 1999، والمجزرة التي راح ضحيتها مئات من المدنيين في ولاية بنيو في عام 2001(47).
据人权观察社报告，政府没有采取任何行动，确保军事人员对过去犯下的暴行负责，这些暴行包括军队1999年完全摧毁巴耶尔萨州的Odi小镇以及2001年在贝努埃州屠杀数百名平民。 - وأقامت المؤسسة شراكة مع رابطة لاعبي الغولف المحترفين في أمريكا لكي يحصل شبابنا المنتمون إلى برنامج " أحلام الغولف " على بطاقات مجانية لحضور مباراة عام 2006 للاعبي الغولف الأمريكيين المحترفين في نادي قضاء بالتوسرول في سبرينغفيلد بنيو جرسي.
多种来源基金与美国专业高尔夫球协会结成伙伴关系，为我们的高尔夫之梦方案下的儿童获得免费高尔夫球票，以参加在新泽西斯普林菲尔德市Baltusrol乡村俱乐部举行的2006年美国专业高尔夫球手锦标赛。 - 1999 مدير غير متفرغ للجنة إصلاح القوانين بنيو ساوث ويلز، حيث اشترك في إعداد ورقات مناقشة وتقارير تتناول مسائل القانون الجنائي، منها مقترحات لإصلاح الدفوع الجزئية لتبرير جرائم القتل (مثل الاستفزاز وتقلص المسؤولية) التي تؤدي إلى تنزيل رتبة الجريمة إلى قتل دون سبق الإصرار، وحق المتهم في التزام الصمت.
1992－1999年 新南威尔士法律改革委员会兼职委员，参加有关刑法问题讨论文件和报告的编写工作，包括改革导致将谋杀罪减轻为过失杀人的局部辩护的建议（例如挑衅和减轻责任）以及被告保持沉默权等问题。
更多例句： 上一页