المعلّمة造句
例句与造句
- وتستولي سلطات الجمارك على كافة شحنات المتفجرات غير المعلّمة أو المعلّمة بشكل غير صحيح، وتُبلغ بذلك دائرة تفتيش المنتجات غير الغذائية على الفور، وهي تقوم بدورها بتقييم استيفاء المتفجرات المستولى عليها لشروط السلامة ووضع العلامات.
海关当局应没收所有装运的无标志或标志不对的爆炸物，并应立即通知非食品产品检查人员，他们于是应评估被没收的爆炸物是否符合安全和标志的规定。 - وتستولي سلطات الجمارك على كافة شحنات المتفجرات غير المعلّمة أو المعلّمة بشكل غير صحيح، وتُبلغ بذلك دائرة تفتيش المنتجات غير الغذائية على الفور، وهي تقوم بدورها بتقييم استيفاء المتفجرات المستولى عليها لشروط السلامة ووضع العلامات.
海关当局应没收所有装运的无标志或标志不对的爆炸物，并应立即通知非食品产品检查人员，他们于是应评估被没收的爆炸物是否符合安全和标志的规定。 - فتش الفريق مخازن المــواد المنتجــة، ودقــق الإعلانــات الخاصة بالمعدات والوثائق والأجهزة المعلّمة باللواصق، كما دقق الأختام في مصانع الصمود وخالد وصلاح الدين وطارق وأربعين مخزنا وسقائف وحاويات.
该小队视察了产品仓库、核实了关于Sumud工厂、Khalid工厂、Salah al-Din工厂和Tariq工厂及四个储藏区、棚屋和集装箱内贴上标签的设备、文件和用品以及封条的说词。 - وأجرى الفريق لقاء مع مدير عام الشركة واستفسر عن المكائن الجديدة ومشاريع الشركة والخطط المستقبلية لتطوير خطوط الإنتاج وأجيب على أسئلته ثم قام الفريق بتفتيش وحدة إنتاج الأملاح ودقق الإعلانات والمعدات المعلّمة باللواصق، كما فتش وحدة الكلورين.
视察队会见了企业总经理，向他了解有关新机器、企业项目及其开发生产线的未来计划等情况；这些问题得到了答复。 视察队接着视察了盐生产情况，核查了报表，在一些物品上加了标签并视察了氯单位。 - عند وصول الفريق التقى بالمختصين في الشركة واستفسر منهم عن الشركة ونشاطاتها والجهات المستفيدة من إنتاجها كما استفسر عن المعدات المعلّمة باللواصق، وقام بجولة في ورش الشركة والدائرة التجارية وفتّش الدائرة الإدارية وبنايـــة الإدارة، والمكتبـــة، والمرسم، والآليـــات والتقط صــورا فوتوغرافيــة لقسم من منتجات الشركة.
视察队抵达后，会晤了负责人员，询问了公司及其活动、客户和作了标记的设备情况。 视察队去了车间和商务部门，视察了管理部门及其大楼、图书馆、绘图处和车辆；并对公司一些产品拍了照。
更多例句： 上一页