اضطهاد造句
例句与造句
- ومن حين لآخر تتصاعد هذه المعاملة فتتحول إلى اضطهاد فعلي لبعض المجموعات.
有时，这种歧视还升级为对某些团体的大力迫害。 - وأدى ذلك إلى اضطهاد العديد من زعماء الأوغوني بل وإلى إعدامهم أيضاً.
结果一些Ogoni的首领受到迫害，甚至处决。 - اشتد اضطهاد ومعاقبة المواطنين والشركات، لا سيما وكالات السفريات.
公民和公司，特别是旅行社，遭受的迫害和惩罚有增无减。 - وذكرت وسائط الإعلام في بورتوريكو أن اضطهاد مناصري الاستقلال ازداد.
波多黎各的媒体报道说，对独立支持者的迫害有所增加。 - ومن بين الأهداف أيضاً زيادة الوعي بما عانته المرأة من اضطهاد طويل الأمد.
另一目标是提高关于对长期压迫妇女问题的认识。 - ولا يجري حالياً سجْن أو اضطهاد أي صحفي أو مدافع عن حقوق الإنسان.
目前没有新闻记者或人权维护者遭受囚禁或起诉。 - وأبرز الوفد أن بنما لا تتبع أية سياسة تهدف إلى اضطهاد الصحفيين.
代表团着重指出，巴拿马没有旨在迫害记者的政策。 - غير أنه لا يوجد، في الواقع العملي، اضطهاد فعلي للمثليين جنسياً في بنغلاديش.
然而，在实践中，孟加拉国并未积极迫害同性恋者。 - وتوضح العقوبة المغلظة بالسجن 8 سنوات زيادة حدة اضطهاد الخصوم السياسيين في تونس.
加重为8年徒刑说明了突尼斯对政治反对派迫害的加剧。 - واستولى اليابانيون على كافة الوظائف الحكومية وعلى الصناعات، وجرى اضطهاد البلد واستغلاله بسبب السيطرة الإمبريالية اليابانية.
韩国在日本帝国主义的控制下，受到压迫和剥削。 - وإلا فإن اضطهاد المشعوذات قد يؤدي إلى استمرار هذه الممارسة في الخفاء.
否则，对这些所谓的女巫的迫害将会变成一个秘密的做法。 - ويطرح هذا الأمر، بالخصوص، إشكالية لمن تتأسس طلباتهم على اضطهاد الدولة(37).
对于以政府迫害为由提出庇护申请的人而言，这特别成问题。 - وفي أراضي أوزبكستان، يُحظر اضطهاد المؤمنين لمجرد انضمامهم إلى دين ما.
在乌兹别克斯坦境内，禁止因某人有某种信仰而对其施加迫害。 - ويحظر في أوزبكستان اضطهاد المؤمنين لمجرد أنهم من أتباع ديانة معينة.
乌兹别克斯坦禁止仅因信徒信奉某种宗教信仰而对其实施迫害。 - ويدعي أصحاب البلاغ أنهم ضحية اضطهاد مستمر لأسباب سياسية على يد النظام القائم في طاجيكستان.
他们声称因政治理由在塔吉克斯坦不断遭受当局迫害。