日本刑法的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  下一页
1. انتُخب بوصفه عضو شرف في جامعة اليابان للقانون الجنائي.
   1992年 膺选日本刑法学会荣誉会员
2. وجدير بالذكر أن التنفيذ الفعلي للفقرتين الفرعيتين 2 (د) و (هـ) من القرار يقتضي إدراج ذلك الحكم في القانون الجنائي في اليابان.
   有效执行决议第2(d)和(e)分段就需将这种规定纳入日本刑法。
3. وينص القانون الجنائي الياباني على معاقبة الحض على التمييز العنصري أو المشاركة فيه بوصفه جريمة تحريض (المادتان 61 و 62).
   日本刑法规定，煽动种族歧视或为其帮凶应受煽动罪处罚(第61条和第62条)。
4. ويمكن أن يعزى هذا بصورة جزئية إلى ضعف قانون العقوبات الياباني، والذي يتطلب من الضحية إقامة دعوى أمام المحكمة، في حين أن العقوبة ليست رادعة.
   这部分上归因于日本刑法典的薄弱，它要求受害者起诉，但惩罚仍然很轻。
5. )٩١( نفس المرجع السابق، الصفحات ٣٨٢-٧٨٢ )مع اﻹحاطة علماً بأنه بالرغم من أن موضوع اﻻسترقاق لم يعالج على وجه التحديد في القانون الجنائي الياباني المعمول به قبل عام ٤٤٩١، كانت جريمة اﻻسترقاق مصنفة مبدئياً تحت جريمتي اﻻختطاف واﻻحتجاز القسري.
   19 上引，第283-287页(注意到虽然在1944年之前的日本刑法中未具体谈及奴役问题，但奴役罪被归在绑架和强迫监禁之可适用罪行的名下)。