国际刑法大会的阿拉伯文

例句与用法

1. اﻷنشطة الحديثة المؤتمر الدولي السادس عشر لقانون العقوبات
   第十六届国际刑法大会
2. المؤتمر الدولي السابع عشر لقانون العقوبات
   第十七届国际刑法大会
3. واتخذ قرار تخصيص اﻷنشطة العلمية للرابطة لهذا الخطر الذي يهدد المجتمع عبر الحدود، بعد فترة وجيزة من عقد المؤتمر الدولي اﻷخير لقانون العقوبات )ريو دي جانيرو، ١٩٩٤(.
   将协会的科学活动针对这种对社会的跨界威胁的决定是在最近一次国际刑法大会(里约热内卢，1994年)后不久作出的。
4. فيما يتعلق ببرنامج الأمم المتحدة العالمي لمكافحة الفساد، لم تدرس الرابطة الفساد كموضوع من المواضيع الأربعة للمؤتمر الدولي القادم لقانون العقوبات فحسب (انظر أعلاه)، ولكنها نظمت أيضاً حلقة دراسية عن اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد في باريس في ربيع عام 2003.
   为了实施联合国《全球反腐败方案》，协会不仅确认腐败问题为下届国际刑法大会的四个主题之一（见上文），而且还于2003年春季在巴黎举办了一个关于《联合国反腐败公约》的研讨会。