١٩٤٦造句
例句与造句
- مُنِح المركز الاستشاري العام في عام ١٩٤٦
一般咨商地位：1946年 - إجازة من كلية القانون، جامعة ساو باولو، ١٩٤٦
圣保罗大学法学院,学士,1946年 - ١٩٤٦ حصل على شهادة إتمام الدراسة الثانوية من مدرسة غازي الثانوية في أنقرة، تركيا
1946年 毕业于安卡拉的Gazi 中学，土耳其 - أُنشئت لجنة الكنائس للشؤون الدولية في عام ١٩٤٦ لتكفل، في جملة أمور، عﻻقة فعالة بين الكنائس واﻷمم المتحدة.
其目标除其他以外特别是确保教会与联合国之间的有效关系。 - فقد ازدادت من ٢,٦ مليون شخص في عام ١٩٤٦ إلى ما يقدر بنحو ٦,٤٨ مليون في عام ١٩٩٠.
它从1946年的260万人增长至1990年估计为648万人。 - ويؤكد كل من دستـور ١٩٤٦ ودستـور ١٩٩٢ أن التعلم حق وإلزام للمواطـن )المـادة ٥٩(.
1946和1992年《宪法》肯定，学习是公民的权利和义务（第59条）。 - تحتفل في عام ١٩٩٦ هذه المنظمة التطوعية، التي أنشأها في باريس عام ١٩٤٦ أرموند مركيست، بالذكرى السنوية الخمسين ﻹنشائها.
该自愿组织是由Armand Marquiset 1946年在巴黎创建的。 - واحتجت الوكالة على الجباية المستمرة لهذه الضرائب بوصفها انتهاكا ﻻتفاقية عام ١٩٤٦ المتعلقة بامتيازات اﻷمم المتحدة وحصاناتها.
工程处抗议继续收取这些税款的做法,认为这违反了1946年《联合国特权与豁免公约》。 - وسُن أول قانون ينظم التعاونيات في مالطة في عام ١٩٤٦ ثم نُقح جذريا في عام ١٩٨٧، مع بعض التعليﻻت الﻻحقة.
马耳他1946年颁布首部合作社法,并于1978年对该法作了大量修订,此后又有一些小的修正。 - صاحبة البﻻغ هي آغنيس أنغويا، مواطنة زائيرية من مواليد عام ١٩٤٦ وتقيم حاليا في بروكسل ببلجيكا.
来文提交人 Agnes N ' Goya,扎伊尔公民,生于1946年,现住比利时布鲁塞尔。 - وقامت الجمعية بذلك باعتمادها في عام ١٩٤٦ اتفاقية امتيازات اﻷمم المتحدة وحصاناتها، التي تحدد في مادتها السادسة امتيازات وحصانات الخبراء القائمين بمهمة.
大会的确在1946年通过《联合国特权和豁免公约》,在第六条中界定执行使命的专家的特权和豁免。 - وقد تأكد حق المرأة في المساواة في الحياة السياسية وفـي المجتمـع فـي دستـور فييت نام لعام ١٩٤٦ وفي دستور ١٩٩٢ )المادة ٥٠(.
妇女在政治生活和社会中的平等权利得到1946年《宪法》及1992年《宪法》（第50条）的肯定。 - ولذلك كان من المنطقي أن تقرر الجمعية العامة في عام ١٩٤٦ إنشاء مكاتب فرعية ﻹدارة شؤون اﻹعﻻم لترويج تفهم متنور لدى شعوب العالم عن اﻷمم المتحدة.
所以,大会决定于1946年设立新闻部各分处,以促进全世界人民深入了解联合国,是顺理成章的事。 - والتخلص من اﻷعمال المتراكمة سيتيح لﻹدارة بدء مشروع مدر للدخل وهو إصدار أقراص ليزر ثابتة المحتوى CD-ROM تضم المجلدات الخمسين اﻷولى من الحولية، من عام ١٩٤٦ حتى عام ١٩٩٦.
消除积压将使新闻部能够开始一项收录1946年至1996年《联合国年鉴》前50卷的光盘的创收项目。 - ورغم أن العملية مكلفة، فإنه يجري إتاحة ما يقارب من ٠٠٠ ١٠ صفحة من نشرة المخدرات )من عام ١٩٤٦ الى اليوم( إلكترونيــا على الشبكة العالمية.
虽然费用昂贵,但正在把大约10 000页的《麻醉药品公报》(1946年至今)改编成可在网上使用的电子资料。
更多例句： 下一页