يخفّ造句
例句与造句
- وينبغي بذل قصارى الجهود من أجل تلافي تقديم بلاغات مفرطة الطول حتى يخفّ عبء الوثائق الورقية وتسهل عملية النظر في البلاغات.
过长的信息通报应当尽力避免，以减少文件负担和方便审议程序。 - وقال إن توكيلاو تأمل أن إرشاد ودعم الأمم المتحدة واللجنة لن يخفّ وهي تسير نحو تحقيق تقرير المصير.
托克劳希望在托克劳向自决前进的道路上，联合国和特别委员会能够始终不变地给予指导和支持。 - وعلاوة على ذلك، أكّدت شعبة إدارة الاستثمارات للّجنة أنه يجب استعراض معدّلات العائد على الاستثمار على المدى الطويل، فبذلك يخفّ تأثير التقلبية العالية.
此外，投资管理司向行预咨委会强调，需要长远看待投资回报，它可减轻高度波动的影响。 - ولكن بعض الدول قد تنشئ لجنة ما لتوهم بوجود تحقيق جدي جارٍ حتى يخفّ احتمال اتخاذ المجتمع الدولي لأي إجراءات.
然而，某些国家可能会成立一个委员会，从而给人以严肃的调查正在进行的印象，这样国际社会就不太可能采取行动。 - وقد وصفت مؤسسة الحق إطلاق النار على سرور بأنه جاء على سبيل " القتل العمد " إذ كان يتعيّن عليه طبقاً للمؤسسة أن يخفّ لمساعدة الغلام المصاب في بطنه().
Al-Haq 讲述了Srour遇害的情况，据Al-Haq说，他是跑去帮助腹部中枪的男孩。 这是 " 故意杀人 " 。