يحقر造句
例句与造句
- يعاقب بالسجن لمدة تتراوح بين شهر وعامين وبغرامة تتراوح قيمتها بين 30 و 90 يوم عمل من يستخف أو يحقر علنا العلم أو الدرع أو النشيد الوطني.
分开藐视或蔑视国旗、盾形徽章或国歌的,处1个月至2年徒刑。 - ولا يزال قانون الصحافة (1986) يحد من المحتوى الذي يمس بالقوانين الإسلامية أو يمكن أن يسيء إلى " الأسس " التي تقوم عليها الجمهورية الإسلامية، أو يحقر المسؤولين الحكوميين أو الشخصيات الدينية أو يقوض آداب السلوك كما عرّفتها الحكومة.
新闻法(1986年)继续限制不利于伊斯兰法规或可能损害伊斯兰共和国 " 基础 " 、冒犯政府官员或宗教人士和有损政府体面定义的内容。 - وترى الحكومة ضرورة تحقيق توازن سليم بين السماح للأفراد بقراءة أو رؤية ما يختارونه والدور المشروع للحكومة في تنفيذ استراتيجيات لمنع انتشار المواد الإباحية ولا سيما المواد التي تصور العنف الجنسي الذي يحقر من شأن المرأة والذي قد يدعم ثقافيا العنف القائم على أساس نوع الجنس.
政府认为,允许个人阅读或观看他们选择的内容,和政府发挥合法作用执行防止色情资料泛滥的战略,尤其是描述贬低妇女的性暴力行为和在文化上可能强化基于性别的暴力行为的内容,这两者之间应当有一个很好的平衡点。 - 104- وقد قام مجلس شبكة التلفزة السلكية والإذاعة بواسطة السواتل، من خلال عملية مداولات مسهبة وممتدة بشأن مسألة السماح بمحتويات من المواد الإباحية في التليفزيون الإسرائيلي المتعدد القنوات)، بإجراء دراسة كبيرة لمسألة منع البث الإذاعي الذي من شأنه أن يحقر من المرأة ويحطّ من قدرها، ويخلق تصوّرات اجتماعية عن المرأة وكأنها متاع جنسي.
有线电视与卫星广播委员会在对以色列多频道电视节目中允许色情内容的问题开展深入细致的调查研究后,开始重点关注如何防止播出可能贬低和侮辱妇女以及形成将妇女视为性对象的社会观念的广播电视节目的问题。