يحفّ造句

وعلى الرغم مما يحفّ الطريق من صعاب، فقد أُنشئت ولاية تفاوضية بهذا الشأن وأُطلقت هذه العملية بنجاح في إطار المؤتمر المتعدد الأطراف الأكبر والأكثر تمثيلاً على الإطلاق ألا وهو الأمم المتحدة.
尽管过程坎坷，但是已经制定了谈判任务，并且这一过程已在联合国的框架内成功启动，这个框架是所有多边会议中规模最大的、最具代表性的。
197- كما إن العوامل المعيّنة، مثل مخطط تصميم الموقع وتقسيمات الاحتواء ومكان التخزين وشروط الدخول واستراتيجية الإغلاق وطريقة السّد المُحكَم والرّدم وعمق مكان التخزين، التي تؤثّر في سلوك الزئبق في الصخر الحاضن الذي يحفّ به والبيئة الجيولوجية، لا بدّ من النظر إليها بعين الاعتبار على نحو منفصل عن خواص النفايات ونظام التخزين.
布局、限制地区、储存位置和条件、监测、通道条件、关闭策略、密封和回填以及储存位置的深度等具体因素会影响汞在主岩和地质环境中的表现，这些因素需要与废物性质和储存系统分开考虑。