مصوّر造句
例句与造句
- نوع مصوّر يَكُونُ هنا حتى الآن
我认为卢得随时会来到 - إبتسامة يا رجال، أنت مصوّر
笑一个，你们上镜头了 - هناك عدد مصوّر لموبي ديك أعتقد أن ستحب ذلك
《白鲸记》里就有说过 我觉得你会喜欢 - 28- وعُرض فيلم مصوّر عن مشاريع توليد الطاقة الكهرمائية في رواندا.
放映有关本组织在卢旺达的水利发电项目的视频。 - لديّ مقطع مصوّر من هاتف خلوي
行，帮我吧 好吧，在我的手机里 刚好有一段你干掉特雷格那晚的记录 - وسيوفّر مصوّر (من فئة الخدمة الميدانية) التغطية الفوتوغرافية والوثائق عن أنشطة البعثة.
1名摄影师（外勤人员）将通过摄影图片报道和记录特派团的活动。 - 40- وقامت حكومة سويسرا، بمبادرة خاصة منها، بتمويل عملية تصوير المؤتمر التي تمخضت عن إنتاج شريط مصوّر قصير للحدث.
瑞士政府主动提供资金对会议进行拍摄，制作了一部短片。 - وساعدت على إعداد كتاب مصوّر عن الأعمال التجارية وحقوق الإنسان لمجتمعات السكان الأصليين يركز على التشاور والتعويض الكافيين.
人权高专办协助编写了一本关于工商业和土着社区人权的画册，着重阐述充分的磋商和赔偿。 - واضافة إلى هذه المهمة، يعكف المركز على تطوير مصوّر بالأشعة دون الحمراء يستعمل مكشاف صفيفة قياس شعي مستمدا من مصوّر قياس التداخل السابر للغلاف الجوي بالأشعة دون الحمراء.
除此以外，法国国家空间研究中心正在利用红外大气探空干涉仪成像器项目里的辐射热矩阵感测器开发一种红外成像仪。 - واضافة إلى هذه المهمة، يعكف المركز على تطوير مصوّر بالأشعة دون الحمراء يستعمل مكشاف صفيفة قياس شعي مستمدا من مصوّر قياس التداخل السابر للغلاف الجوي بالأشعة دون الحمراء.
除此以外，法国国家空间研究中心正在利用红外大气探空干涉仪成像器项目里的辐射热矩阵感测器开发一种红外成像仪。 - ويبيّن شريط مصوّر للجبهة أفرادا يرتدون الزي العسكري الغيني يتوغلون من الحدود الغينية داخل ليبريا حتى توبمانبرغ (انظر المرفق السابع).
有关该团结会的电影录象资料显示，一些身着几内亚军服的人越过几内亚边界进入利比里亚，最远处到达Tubmnnburg（见附件七）。 - وقامت اليابان بتوزيع كتاب مصوّر من نوع مانغا عن تجربة القنبلة الذرية بعنوان Barefoot Gen على المشاركين في الدورة الأولى للّجنة التحضيرية لمؤتمر استعراض معاهدة عدم الانتشار عام 2010 في العام الماضي.
去年，日本向出席《不扩散条约》2010年审议大会筹备委员会第一届会议的与会者分发了与原子弹经历有关的漫画《赤足小子》。 - 51- وفي سجن سيتوي، التقى المقرر الخاص أونغ تون ميينت، وعمره 33 عاماً، وهو صحفي مصوّر فيديو قبض عليه في عام 2008 بسبب تصويره خارج مركز اقتراع أثناء الاستفتاء على الدستور الجديد.
在实兑监狱，特别报告员会见了33岁的摄影记者Aung Tun Myint。 他于2008年因在新《宪法》公民投票站外拍摄而被捕。