مصون造句
例句与造句
- التقاضي حق مصون ومكفول للناس كافة.
所有人的诉讼权都受到保障和保证。 - أنت تحمى كل ما هو مصون وجميل
你想保护所有神圣 美丽、符合诗意的一切 - 143- المادة 22- بيت أي شخص مصون وذو حرمة.
第22条。 任何人的家庭是不可侵犯的。 - التقاضي حق مصون ومكفول للناس كافة (المادة 25)
诉讼权神圣不可侵犯,保障人人均有诉讼权(第二十五条) - دفع أجر متساو للعمال رجاﻻ ونساء عن نفس العمل أو عن عمل ذي طبيعة مماثلة مصون بموجب القانون.
对从事得到本法保护的同类或相似性质工作的男女工人付给同等报酬。 - وهذا الحق مصون ومكفول بصرف النظر عن العرق أو الأصل أو اللون أو الدين أو نوع الجنس.
该权利受到保护和保障而无论人们的种族、出身、肤色、宗教或性别如何。 - وقانون الخلافة مصون الحرمة، وبالتالي، فإن قبول حق المرأة في الوراثة كان ولا يزال حكما تمكينيا للمرأة.
继承法不可侵犯;因此,承认妇女享有继承权是赋予妇女权力的一个重要规定。 - ومع ذلك، فإن الحق في حرية العبادة مصون بموجب الدستور ويمارس أتباع الأديان الأخرى معتقداتهم بحرية في ماليزيا.
但是,在马来西亚,《宪法》保护宗教信仰自由的权利,人们可以自由信仰其他宗教。 - 3-2 ويعلن المحامي أن الحكم الأساسي المتعلق بالضرب بالسوط والجلد في جامايكا مصون دستور جامايكا لعام 1962.
2 律师指出,关于在牙买加实行笞刑和鞭刑的基本规定写入了牙买加1962年的《宪法》。 - ويلزم اتخاذ تدابير خاصة لضمان صون هذه القيم، التي يغلب عليها الطابع الوطني والعالمي، مصون في النظم اللامركزية.
需要采取特殊措施,确保在分散管理制度下维护这些价值,最主要的是国家和全球性价值。 - 3-2 ويعلن المحامي أن الحكم الأساسي المتعلق بالضرب بالسوط والجلد في جامايكا مصون دستور جامايكا لعام 1962.
2. 律师指出,关于在牙买加实行笞刑和鞭刑的基本规定写入了牙买加1962年的《宪法》。 - التقاضي حق مصون ومكفول للناس كافة، ولكل فلسطيني حق الالتجاء إلى قاضيه الطبيعي، وينظم القانون إجراءات التقاضي بما يضمن سرعة الفصل في القضايا.
诉讼是所有人的一项受保护和保障的权利,所有巴勒斯坦人都有权通过司法系统寻求公道。 - (ب) حفظها في شكل إحصائي فقط دون تحديد هوية الأفراد وحفظها بشكل مصون لمنع الوصول إلى المعلومات بغيـر إذن أو سـوء استخدامها؛
(b) 只以统计格式进行,不暴露个人的身份,并应当妥善保管,防止擅自获得或滥用这些资料; - واللجوء للقضاء حق دستوري كفله النظام الأساسي للدولة بموجب أحكام المادة 25 التي قررت أن " التقاضي حق مصون ومكفول للناس كافة.
《阿曼苏丹国国家基本法》第25条规定: " 诉讼是所有人受到保护和保障的权利。 - ونصت المادة ٦٨ أن التقاضي حق مصون ومكفول للناس كافة ويحظر النص في القوانين على تحصين أي عمل أو قرار إداري من رقابة القضاء.
第68条规定所有公民有进行诉讼的不可剥夺的权利,并且法律不能免除任何行政行动或决定受法律监督。
更多例句: 下一页