مشلة造句
例句与造句
- لأنه لا مشلة لي في الحالتين
因为 无论是那个答案我都很接受 - بدأ تطوير الأسلحة المحدثة لصدمات كهربائية مشلة للحركة خلال السبعينات.
早期的电击眩晕武器最初是在1970年代研制的。 - وذكر الضحية فيما بعد أنه قد رُشﱠ بمادة مشلة وضُرب بهراوة مطاطية.
后来受害者报告说，他被喷射致瘫物质，并受到橡皮棍的抽打。 - وأفادت التقارير بأن زهاء 30 شركة كانت تُنتج أو تورّد في الثمانينات أسلحة محدثة لصدمات كهربائية مشلة للحركة لتستخدم لأغراض إنفاذ القانون.
据报告，1980年代，世界各地大约有30家公司生产或供应用于执法的电击眩晕武器。 - إن الأوضاع على الساحة الدولية عادت لتشبه إلى حد كبير ما كانت عليه الأمور إبان حقبة الاستقطاب الدولي، من حيث تفاقم المشاكل وازدياد حدة التوتر وحدوث انقسامات مشلة لمهام مجلس الأمن.
国际局势再次呈现出两极化时代的特征，包括紧张局势有所加剧，危机加深，分歧加重，这使得安全理事会陷于瘫痪。 - وأُفيد بأنه شُرع في استخدام أحزمة مشلة بالصدمات الكهربائية التي يتحكم فيها من بُعد بموجب قرار من المكتب الفيدرالي للسجون في عام ٤٩٩١ لمنع النزﻻء الخطرين من الفرار خﻻل نقلهم ومثولهم أمام المحكمة.
据报道，联邦监狱局在1994年作出决定，采用遥控电击眩晕带，以防止危险程度高的囚犯在运输和出庭期间逃走。 - ويشمل هذا الحظر أيضا الأجهزة المصنَّعة من غازات خانقة أو مشلة أو سامة؛ أو المواد أو المعادن الحاته التي تتناثر شظاياها عند تمدد الغاز، وأجهزة إطلاقها أو تشغيلها.
受禁止的物品还包括以窒息、麻痹或毒害性气体制作的装置、腐蚀品或气体爆炸时会分裂的金属以及发射或开动上述物件的装置。 - ويقال إن الأجهزة التي تعتمد على تكنولوجيا الصدمات الكهربائية العالية الجهد قد اتسع نطاقها أثناء التسعينات، وإن هراوات الصعق بالكهرباء والأسلحة المشلة للحركة قد أعقبها إنتاج دروع الصعق المشل للحركة والبنادق التي تطلق منها سهام مشلة للحركة، والأحزمة المشلة للحركة وأسلحة تطلق منها غازات مسيلة للدموع ومشلة للحركة.
据说，利用高电压电击技术的装置范围在整个1990年代都有扩大，继电棍和眩晕枪之后，又生产了眩晕盾、发射标枪的眩晕枪、眩晕带和催泪眩晕武器等。