متردية造句
例句与造句
- ٨٤- كذلك كانت اﻷوضاع الصحية متردية عموماً.
健康条件往往也岌岌可危。 - تجهيزات قضائية متردية 37 11
A. 对司法设施的破坏 37 10 - ومعدل البطالة بين اللاجئين مرتفع كما أن الظروف المعيشية متردية جدا.
难民失业率高，生活条件恶劣。 - فلا يوجد سوى سجن واحد ذي بنية أساسية متردية للمنطقتين كلتيهما(52).
这两个地区共用一个监狱，基础设施配置不足。 - وظلت الأوضاع الإنسانية للاجئين الفلسطينيين في لبنان متردية وغير مستقرة.
黎巴嫩境内巴勒斯坦难民的人道主义状况依然十分严峻。 - كما تدّعي أن ظروف السجن في أذربيجان متردية وأن ممارسة التعذيب فيها شائعة.
她还声称，阿塞拜疆的监狱条件很差，经常发生酷刑行为。 - وفيما يتعلق بالاحتياجات المادية، فإن أماكن وأحوال عمل المحاكم في جميع أنحاء كوسوفو متردية للغاية.
关于物质需要,科索沃各地法庭的房地和工作条件很差。 - 3- إن نحو 10 إلى 20 في المائة من الأراضي الجافة متردية بالفعل (درجة متوسطة من اليقين).
约10-20%的旱地已经退化(中等程度肯定)。 - 58- وأفادت منظمة رصد حقوق الإنسان بأن الظروف السائدة في بعض مستشفيات الأمراض النفسية الحكومية متردية وتحتاج إلى إصلاح.
人权观察报告说，有些公共精神病院条件较差，需要修缮。 - ثانيا، تواجه القوات الدولية وقوة المساعدة الدولية لأفغانستان، في الاضطلاع بمهمتها، بيئة متردية في أفغانستان.
第二，国际部队和国际援助在执行任务时面临着阿富汗日益恶化的环境。 - القنابل في حالة متردية وأنها ستتسبب في خسائر هائلة في الأرواح والممتلكات لو وقع انفجار.
下去了现场，确信炸弹已经破损，万一爆炸，将造成巨大的生命和财产损失。 - ويلاحَظ كذلك أن الأوضاع داخل مراكز احتجاز الأحداث متردية جداً ولا تتيح إمكانيات كبيرة لإعادة التأهيل.
委员会还注意到，青少年羁押中心的条件极差，几乎无法开展重新融入社会工作。 - وفضلاً عن هذه التفاوتات، يلاحظ أن حال 40 في المائة من هذه البنى الأساسية متردية ومعظمها لا يتناسب مع القواعد ذات الصلة.
除上述差异之外，40%的基础设施破败不堪，无法符合医疗标准。 - أثناء الفترة قيد الاستعراض، ظلت حرية التعبير وحالة الصحافيين متردية للغاية في بعض بلدان وسط أفريقيا.
在本报告所述期间，言论自由和记者的境况在中部非洲的一些国家依然岌岌可危。 - وهناك نقص في الحصول على مياه الشرب من حيث الكمية والنوعية معا، وفي كثير من الحالات تظل شبكات المياه والصرف الصحي في حالة متردية بدون إصلاح.
饮用水供应量不足，质量低下，供水和卫生网络大多长年失修。
更多例句： 下一页