فقهاء造句
例句与造句
- لجنة فقهاء القانون الدولية
1988-1990年 国际法学家委员会 - وهناك فقهاء آخرون() يميلون إلى شرط الصلة الحقيقية.
其他学者 则接受真正联系的要求。 - وهذا الرأي يشاطره معظم فقهاء القانون الإنساني الدولي().
大部分国际人道主义法作者都赞同这个观点。 - والسوابق الحديثة العهد وكذلك فقهاء القانون يبدون آراء متباينة.
近期判例和法律学者表达出和以往不同的意见。 - وكنت منسقة فريق من أحد عشر عضوا من فقهاء القانون الدوليين.
我是有十一个成员的国际法学家小组的协调人。 - إن ضوء الشمس، كما علق أحد فقهاء القانون اﻷمريكيين ذات مرة، أفضل مطهر.
一位美国法学家曾说过,阳光是最好的杀菌剂。 - وفي هذا الصدد، يتسم تبادل المعارف بين فقهاء القانون الدولي بأهمية بالغة.
在这方面,国际法律学者之间的知识共享尤为重要。 - ومن نافلة القول أن فقهاء القانون لا يتفقون في آرائهم بشأن نطاق شرط كالفو.
不言而喻,论着者对卡尔沃条款的范围没有一致看法。 - ويتفق فقهاء القانون أن هناك انعدام العلل عندما نستخلص النتائج من أفغال غير مثبتة.
法学家认为基于未确立的事实作出的结论是没有根据的。 - عضو لجنة فقهاء القانون لمنظمة الدول الأمريكية، نيكاراغوا (1993-1994).
美洲国家组织尼加拉瓜问题法学家委员会成员(1993-1994年)。 - وكقاعدة، فإنه في حالات القانون الجنائي الموضوعي، تتبع محاكم مالطة قانون الدعوى الإيطالي وكتابات فقهاء القانون.
对于实体刑法,马耳他法院通常遵循意大利判例法和法学家着作。 - وهي مؤسسة قضائية مستقلة بشدة نالت احترام فقهاء القانون وعامة الناس في جميع أرجاء العالم.
它是非常独立的司法机构,赢得了全世界法学家和普通人民的尊重。 - وتتكون عضويتها أساساً من فقهاء ورجال القانون من مشارب إثنية وإقليمية مختلفة، وتشتمل على امرأتين.
成员主要是有各民族和地区背景的法律学者和法学家,还有两名妇女。 - ومن ثم، فالأمر، كما أوضحت الحكومات وكما بين فقهاء القانون مرارا ، ينطوي على خطر حقيقي.
因此正如各国政府和学者们经常所指出的,确实存在着不成体系的危险。 - وتم تشكيل فريق من فقهاء القانون والخبراء من أجهزة الدولة والمنظمات العامة لإعداد التقرير.
国家成立了一个由国家机关和公共组织的法学家和专家参加的小组,以负责编写该报告。
更多例句: 下一页