شدّد造句

例句与造句

1. شدّد المجلس في تقريره السابق() على المسائل المتعلقة بإدارة الممتلكات غير المستهلكة.
   管理非消耗性财产
2. ولكن بالرغم من أن فولتير بنفسه قد شدّد
   但正如伏尔泰自己努力揭示的，
3. وأخيراً، شدّد على الحاجة لزيادة فعالية المعونة.
   最后，他强调需要使援助发挥更大的效力。
4. وكان المجلس قد شدّد على هذه المسألة في التقارير السابقة.
   审计委的前几次报告亦强调过这个问题。
5. وعلاوة على ذلك، شدّد الممثل على مشاركة المرأة في الحياة السياسية.
   此外，该代表还强调了妇女的政治参与。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. وأضاف أنَّ الاجتماع الوزاري قد شدّد على أهمية الحصول على الطاقة.
   这次部长级会议强调了获得能源的重要性。
7. 30- شدّد المشاركون على الحاجة إلى التوعية على مستوى اتخاذ القرارات.
   30．参加者强调，必须树立决策层的意识。
8. كما شدّد الدكتور شَي من جديد على الحاجة إلى اتفاقية من هذا القبيل.
   谢伊博士再次概述了这一条约的必要性。
9. 23- شدّد على الحاجة إلى مواصلة تعزيز توفير التدريب في هذا الميدان.
   强调了进一步加强这方面的培训的必要性。
10. وفي الختام، شدّد المركز على أهمية التوعية بقضايا حقوق الإنسان.
    最后，它强调了提高对人权问题的认识的重要性。
11. وعليه شدّد أيضا على الحاجة إلى تعزيز التنسيق بين الحكومات.
    因此，参加者们还强调了加强政府间协调的必要性。
12. الشروط 20- شدّد الخبراء على الحاجة إلى وضع مبادئ توجيهية وإجراءات لعملية الاستعراض.
    专家们强调需要制定审查过程的准则和程序。
13. 19- وواصل كلمته قائلا إن مجلس التنمية الصناعية شدّد على أهمية التعاون فيما بين بلدان الجنوب.
    工业发展理事会强调南南合作的重要性。
14. (ج) شدّد على الدور الحيوي الذي تضطلع به اليونيدو في مجال التنمية الصناعية؛
    (c) 强调工发组织在工业发展中的关键作用；
15. شدّد المشاركون على أن القضاء على الفقر شرط لتحقيق التنمية المستدامة.
    与会者强调，消除贫穷是实现可持续发展的必要条件。
更多例句：  下一页