رتل造句
例句与造句
- الآن هيا ، إنه رتل الترحيب
看这欢迎列队 - ومن حسن الحظ، كانت هناك سيارتان تابعتان لدائرة الرقابة الوطنية متواجدتان قرب فندق القناة وقامتا بمرافقة رتل الفريق.
幸亏在Canal旅馆附近有2辆属于全国监测办公室的汽车护送视察队的车队。 - وقد استمدت الميزانية البرنامجية المقترحة البالغة قيمتها ٧٥١ مليون دوﻻر من اجمالي قيمة رتل من المشاريع في سبيلها الى التنفيذ يبلغ ٠٢٣ مليون دوﻻر .
1.57亿美元方案概算来自于总额为3.2亿美元的编审中项目。 - ودخل رتل ثالث أقصى الجنوب، عبر تيسي (منطقة سيلا)، متحركاً باتجاه منطقة سلمات على طول حدود جمهورية أفريقيا الوسطى.
第三个纵队通过提希(西拉地区)进入最南端，沿着中非共和国边界往萨拉马特地区方向移动。 - وباﻻجمال يمكن القول بأن ٧٣٢ مشروعا جاريا و ٧٨ مشروعا من رتل المشاريع التي في سبيلها الى التنفيذ ، قد دمجت في ٥٧ برنامجا مواضيعيا فقط .
总共有237个进行中项目和87个拟议中项目被合并成大约仅仅75个专题方案。 - واجتمع المتظاهرون في رابوني، الجزائر، ثم توجهوا لاحقا بواسطة رتل من المركبات نحو مكان المظاهرة، على بعد حوالي 700 متر من الجدار الرملي، وهم يحملون رايات ولافتات.
示威者在阿尔及利亚拉布尼集合，接着乘车前往离护堤大约700米的示威地点，他们携带旗帜和横幅。 - إلا أنه، عند منتصف النهار، أسفرت محاولة من بعض عناصر قوات الجيش الوطني الإيفواري استعمال القوة لمنع تنقل رتل من قوات ليكورن في طريقه إلى أبيدجان عن مقتل جنديين من قوات الجيش الوطني الإيفواري.
中午，科国民军士兵企图强行制止独角兽部队的一个纵队前往阿比让途中的行动，造成科国民军两名士兵死亡。 - وقد تضمنت أعمال التطوير إضافة خواريزمية جديدة للتنبؤ السريع بخطر الارتطام (سُمِّيت CUBE 2) لنمذجة البيئة الطويلة الأمد، وإضافة رتل من العُدد، سُمِّي TRINITY، لنمذجة الخطر الذي يهدد الأرض من الأجسام القريبة من الأرض.
开发工作包括增添了用于长期环境建模的新的快速碰撞风险预测算法（又称CUBE2），并增添了用于对地球造成的近地物体威胁建模的一套称作TRINITY的工具。 - إلاّ أن وحدات القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية الخاضعة لقيادة الكولونيل شيكو تشيتامبويه، انتشرت ودخلت في اشتباك مع رتل تابع للقوات الديمقراطية لتحرير رواندا أثناء خروجه من المنطقة حيث ألقت القبض على ثمانية من عناصر القوات الديمقراطية لتحرير رواندا وأرغمت سائر مَن تبقّى من رتلها إلى العودة إلى الأحراج.
刚果(金)武装力量部队在Chiko Tshitambwe上校的指挥下仍进行了部署并在途中与卢民主力量发生了冲突，俘虏了8名卢民主力量的士兵，并将其余人击退使之进入丛林。