تنبئ造句
例句与造句
- وتوقعات هذا العام ككل تنبئ بضعف في اﻷسعار.
全年的展望是价格疲软。 - والإحصاءات تنبئ عن الأسوأ بالنسبة للممرضات المسجلات.
统计数据表明注册护士的情况更糟糕。 - فالمؤشرات الأولية تنبئ بأن جمع الأموال أصبح أكثر صعوبة.
而早期迹象表明，筹资正变得越来越困难。 - وعلى الجانب الإيجابي، توجد بوادر تنبئ بانتعاش قطاع الإسكان.
在积极的方面，住房部门出现了复苏的新迹象。 - وصرامة الظروف المناخية تنبئ بالمناخات الساحلية والصحراوية لأفريقيا السودانية.
恶劣的气候令人想起苏丹非洲的萨赫勒和沙漠气候。 - وستُعطى الدول الأطراف أيضا إشارة تنبئ بالوقت المتاح للإدلاء بالبيانات الافتتاحية والختامية.
还将向缔约国指出开幕词和闭幕词的可用时间。 - وهي تنبئ عن الإجراءات التي قد يتخذها الناس وتدعم عملية صنع القرار.
它让人们了解可能采取的行动，并为决策提供支持。 - والحالة المشار إليها أعلاه تنبئ عن حاجة ملحة لأن تطور أفريقيا قطاعها الزراعي.
上述情况说明，非洲迫切需要发展自己的农业部门。 - ومن ثم فإن الحضرنة تنبئ بأن تكون أحد الاتجاهات المحددة للقرن الواحد والعشرين.
因此，城市化很可能成为决定21世纪特点的趋势之一。 - وفي نفس الوقت، تنبئ توقعات عام ١٩٩٩ بالنسبة للمعادن والفلزات باستمرار انخفاض اﻷسعار.
同时,对1999年矿物和金属的展望是,价格继续较低。 - ولكن تطورات الحالة تنبئ الآن عن بوادر مشجعة على قوة الدبلوماسية.
但目前局势的发展也显示了外交力量能够带来令人鼓舞的迹象。 - كما أن الورقة تنبئ بنتائج المناقشات المضمونية حول المسائل الأساسية الثلاث الأخرى.
该文件还预示了就另外三个核心议题进行实质性讨论的结果。 - وبنهاية عام 2003، تبدت بالفعل بشائر تنبئ بازدياد قوة الإنتاج الصناعي في وسط أوروبا.
截至2002年底，已有一些迹象显示中欧工业生产有所增加。 - وبنهاية عام 2002، تبدت بالفعل بشائر تنبئ بازدياد قوة الإنتاج الصناعي في وسط أوروبا.
截至2002年底，已有一些迹象显示中欧工业生产有所增加。 - 10-8 وليست هناك مخاطر بادية يمكن أن تنبئ باحتمال عدم القدرة على تصفية حسابات أخرى مستحقة القبض عند حلول تاريخ استحقاقها.
8 其他应收款没有到期时无法清偿的预期风险。
更多例句： 下一页