تعسف造句
例句与造句
- وأكد الشهود تعسف اﻷحكام الصادرة.
审判的武断性也受到重点强调。 - حالة تعسف عسكري ضد المدنيين ٢٣١ - ٥٣١ ٠٣
B. 军人虐待平民案件 132 - 135 29 - وبالتالي يمكن القول بوجود تعسف بغض النظر عن الباعث أو الغرض " ؛
因此,无视于动机和目的都可产生任意性。 - أحيلت الحالة إلى اللجنـة المعنية بحقوق الإنسان بـدون البت في تعسف الاحتجاز
Augustin Misago 任意拘留,第三类 - ولقد كان مجرد وجود هذه المنظمة ضمانا للتحرر من تعسف الهيمنة والاستبداد.
本组织的存在本身保证我们免受武断的霸权和发号施令。 - ويعاقـب التشريع الساري كل انتهاك أو تعسف أو لا مساواة.
根据现行法律、任何违宪、虐待和不平等的作法都可受到惩罚。 - وبذلك يكون من الممكن أيضا أن تؤخذ في الإعتبار كامل حالة المرأة التي تكون محل تعسف في المعاملة.
因此也有可能全面考虑到受虐待妇女的情况。 - إلا أن مهام المجلس لا تقتصر على توفير الحماية من تعسف الإدارة.
然而,保护公民不受武断行政之害并不是国务委员会的唯一使命。 - وهناك أيضاً تقارير عن حالات تعسف ورشوة من جانب مؤسسة السجون.
另外,据报告,国家监狱管理机关的工作人员有滥用权力和腐败情况。 - 126- إلا أن مهام المجلس لا تقتصر على توفير الحماية من تعسف الإدارة.
然而,保护公民不受武断行政之害并不是国务委员会的唯一使命。 - لذا يمكن، في حاﻻت اﻹخﻻء الجماعي، افتراض وجود تعسف ما.
因此,在发生集体迁移的情况时,可以假定已经存在了一定程度的任意性。 - ومع ذلك فإن هناك حالات تعسف في جميع أنواع الاحتجاز وما يتصل به من تدريب على العمل.
然而,在所有各类拘留和相关劳教期间都发生过虐待行为。 - وهناك أيضا عنصر تعسف من حيث أن تلك الفرصة لم تعرض على جميع الموظفين.
此外,还有不合理的成分,因为并没有为所有工作人员提供这种机会。 - دعم تدابير الرقابة لمنع أي تعسف من جانب رجال الشرطة عند إلقاء القبض على أي شخص (الفقرة 115)
加强管控措施,防止警员在实施拘捕时任意妄为(第115段) - فقد أفادت التقارير بأن الباشتون قد تعرضوا لأعمال تعسف عديدة، بما فيها الاعتداء الجنسي، والقتل والابتزاز والنهب.
据报道,普什图人受到各种凌辱,包括性暴力、屠杀、勒索和抢劫。
更多例句: 下一页