تبسط造句
例句与造句
- حسناً ، لم لا تبسط الأمر لي
好了,那不妨说给我听听看? - يجب أن تبسط ضروريات المستقبل
你必须为未来埋下种子 - ولم تبسط الإدارة نفوذها على مجمل الإقليم الوطني؛
不能在全国境内设置行政机构； - ويتوقف على الحكومة اللبنانية أن تبسط سيادتها على كامل أراضيها.
黎巴嫩政府应当申明其对领土全境的主权。 - 1-2 أن تبسط حكومة لبنان سلطتها في جنوب لبنان بشكل طبيعي
2 使黎巴嫩政府在黎巴嫩南部的权威正常化 - كما أن من شأن هذه المبادئ التوجيهية أن تبسط متطلبات وضع وثائق مواصفات المشاريع.
指南还将简化项目设计书的编写要求。 - وقيل إن اللجنة يجب أن تبسط المبادئ التوجيهية الحالية، وتدمجها حيثما أمكن.
委员会应该精简当前的准则，尽量将其合并。 - ومضى قائﻻ إن عملية التوظيف ينبغي على أية حال، أن تبسط لمصلحة الشفافية.
无论如何,征聘过程应简化,以提高透明度。 - ولذلك، لا بد للأمم المتحدة أن تدعم دورها التنسيقي وأن تبسط مؤسساتها.
因此，联合国必须加强其协调作用并精简其机构。 - وهذه الهيكلية الجديدة تبسط المجموعة المعقدة السابقة من الأفرقة الاستشارية الدائمة.
这一新结构理顺了原先一连串复杂的常设咨询小组。 - ثانيا، لقد أنجزنا عملية إعادة تنظيم تبسط مجمل عملية الإدارة في المفوضية.
其次，我们完成了改组，精简了难民署的整体管理。 - وأغلب البلدان المانحة للأفضليات لديها القواعد التي تبسط الأحكام التفصيلية على النحو الذي يرد وصفه أعلاه.
多数给惠国都有上述具有详细规定的规则。 - ثانيا، لقد أنجزنا عملية إعادة تنظيم تبسط مجمل عملية اﻹدارة في المفوضية السامية.
其次,我们完成了改组,精简了难民署的整体管理。 - خلايا التحليل المشتركة للبعثة يمكن أن تبسط تدفق المعلومات في عمليات حفظ السلام
特派团联合分析小组可以精简维和行动中的信息流动 - وفي بعض الحالات، تبسط مليشيات مرتبطة بقبائل تدعم الحكومة سيطرتها على بعض المناطق. وصف الأحداث
有些地区被民兵和受政府支持的部落联手控制。
更多例句： 下一页