المصرع造句
例句与造句
- لجورجيا لدى اﻷمم المتحدة أتشرف بأن أرفق لكم طيه نص بيان أصدرته وزارة خارجية جورجيا بشأن المصرع المأسوي لعضو بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في جورجيا، ماريا مغدالينا فيفورسكا.
谨随函附上格鲁吉亚外交部就联合国格鲁吉亚观察团成员玛丽亚·马格达莱纳·韦维尔斯卡的不幸死亡发表的声明(见附件)。 - إن وفدي يشعر بقلق عميق بشأن استمرار الهجمات على العاملين في المجال الإنساني، وإننا نذكر بأسف عميق المصرع الوحشي الذي حدث أخيرا لموظفي ممثل الأمم المتحدة السامي للاجئين في تيمور الشرقية.
我国代表团对持续攻击人道主义工作人员深表关切,我们悲痛地回顾联合国难民事务高级专员办事处工作人员最近在东帝汶残遭杀害。 - ويوجد إدراك لحالة الغضب الجماعي إزاء الخسائر البشرية والأضرار النفسية التي سببها لشعب الولايات المتحدة المصرع المفاجئ والغريب لآلاف من المواطنين الأبرياء الذين هزت صورهم العالم.
由于几千名无辜的公民突然荒谬地丧生(他们的形象震惊了世界)美国人民遭受了重大的人员损失和心理打击,一个国家因此而被激怒了,这是可以理解的。