المحلّلون造句
例句与造句
- ووضَّح المحلّلون وجود المادة 587 بموجب معايير التمييز الصارمة بين الجنسين لدعم السياسات الديمغرافية خلال الحقبة الفاشية، التي عززت دور المرأة الإنجابي ونسب الخصوبة المرتفعة.
分析人士曾经从严格的性别歧视规范以支持法西斯时期人口政策的角度来解释第587条的制订，因为这项政策旨在鼓励妇女的生育作用，并提高生育率。 - وأُشير إلى أن رأس المال المُخاطر (رأس المال الاستثماري) لا يشكل بالضرورة المصدر الأهم لتمويل منظمي المشاريع؛ وبالتالي ينبغي لصانعي السياسات أن ينظروا في مصادر أخرى للتمويل تتجاوز هذا المصدر، مع الاعتراف رغم ذلك بالدور الهام الذي يمكن أن يؤديه لأنه كثيراً ما يكون مصحوباً بالمعرفة الضمنية والفنية التي يوفرها المحلّلون الأكفاء.
风险资本不一定是企业家最重要的筹资渠道；因此，决策者应该看得更远一点，尽管还得承认它可以发挥重要作用，因为它常常伴随着资深分析家提供的隐性技术知识。 - ويُتوخى مناقشة الاستبيان مع طائفة متنوعة من مستخدمي التصنيف في المكاتب الإحصائية، بمن فيهم المحلّلون وخبراء التصنيف والقائمون على إعداد الإحصاءات التي يُستخدم فيها تصنيف الاستهلاك الفردي حسب الغرض (مثل مؤشرات الأسعار، والدراسات الاستقصائية لميزانيات الأسر المعيشية، وأرقام تعادل القوة الشرائية، والحسابات القومية، وما إلى ذلك).
该调查问卷旨在与统计部门的广大分类用户进行讨论，其中包括分析人员、分类专家以及利用按目的划分的个人消费分类(如价格指数、家庭预算调查、购买力平价、国民经济核算等)编制统计数据的人员。