المحسّن造句
例句与造句
- النظام المحسّن لاعتماد الشركاء [1]
升级版伙伴认证制度[1] - ومع ذلك فإن توازن القوى المحسّن لن يكفي.
然而，单单改进权能的平衡还不够。 - ونرحب أيضا بالتركيز المحسّن على الانتقال بعد انتهاء الصراعات.
我们还欢迎加强对冲突后过渡的关注。 - إن إطلاق موقع المحكمة المحسّن على شبكة الإنترنت هذا العام يُعد تطورا طيبا.
今年法院网址的改进值得欢迎。 - كما تواصلت أعمال تطوير النمط المحسّن من المحرك فولكان ٢ .
火神2号改进型的研制工作在继续进行。 - التحصين " المحسّن "
A. 免疫 " 附加 " - برنامج التحصين " المحسّن "
免疫接种 " 强化 " - وسيسهم الرصد المحسّن في أن يراعي تصميم المشاريع وتنفيذها المنظور الجنساني بشكل أكبر.
改善监测工作将有助于促进性别平等的项目设计和交付。 - تحدث زيادة تنحية الكربون عن طريق الاستخدام المحسّن للأراضي والحد من إزالة الغابات وتدهور الأراضي.
通过改进土地利用、减少毁林和减少土地退化增加碳吸收 - ويمكن استخدام النهج الاستراتيجي لإفراز التعاون المحسّن ورصده في هذا المضمار.
可以利用《战略方针》来鼓励和监测有关这一方面的进一步合作。 - إن الالتزام بمبادئ سيادة القانون والتعاون المحسّن بين الدول الأعضاء يمكن أن يكفلا تسوية المنازعات الدولية بالوسائل السلمية.
遵守法治原则和会员国加强合作能确保和平解决国际争端。 - وأرحب بالحوار المحسّن الذي جرى بين الأمم المتحدة والسلطات الكونغولية الذي جرى بالاقتران مع عملية التقييم المشتركة.
我欢迎在联合评估进程的同时，联合国与刚果当局增进了对话。 - فالأداء الاقتصادي المحسّن في أفريقيا هو، بالتالي، أمر جيد للقارة، وجيد أيضاً لبقية أنحاء العالم.
因此，改善非洲经济的表现不仅有利于非洲大陆，也有利于世界其他地区。 - ● عدد المنشآت ذات النطاق المحسّن من المنتجات، التي دعمت بأحدث الاستراتيجيات الخاصة بالمعلومات وتحديد الأسعار.
· 具有经改进的由最新信息和价格战略支持的产品种类范围的企业的数目。 - (د) تزايد تنحية الكربون من خلال الاستخدام المحسّن للأراضي والحد من إزالة الغابات وخفض تدهور الأراضي؛
(d) 通过改进土地用途、减少毁林和减少土地退化，提高碳吸收的水平；
更多例句： 下一页