الشيباني造句

例句与造句

1. حميد الشيباني سفارة اليمن، لاهاي
   Al-Shaibani,Hameed 也门大使馆，海牙
2. 10- وينازع المصدر بأنه لم تخول للسيد الشيباني ضمانات قانونية من هذا القبيل.
   来文方争辩说，Al Chibani先生没有得到此类法律保障。
3. ولم يمثل السيد الشيباني قط أمام قاض أو أي سلطة مختصة أخرى.
   Al Chibani先生从未接受过法官或任何其他主管当局的讯问。
4. وعلمت عائلة السيد الشيباني أن حالته الصحية حرجة وأنه تعرض لأعمال تعذيب.
   其家人发现，Al Chibani先生的身体状况危急，他曾经遭受过酷刑。
5. وبدلاً من ذلك احتجز السيد الشيباني رهن الحبس الانفرادي دون توجيه أية تهم رسمية له أو محاكمته.
   相反，Al Chibani先生被单独监禁且没有任何正式控告或审讯。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. 15- وقد حرم السيد الشيباني فعلاً من حقه في الطعن في قانونية اعتقاله واحتجازه.
   Al Chibani先生事实上被剥夺了对逮捕和拘留是否合法提出异议的权利。
7. ولم تكن للسيد الشيباني إمكانية للاستعانة بمحام أو الحصول على المساعدة القانونية، وظل رهن الحبس الانفرادي لفترات طويلة من احتجازه.
   Al Chibani先生没有获得律师或法律援助，在漫长的拘留期里一直被单独监禁。
8. وقد اتخذت والدة السيد الشيباني عدداً من التدابير للحصول على معلومات عن مصيره ومكان وجوده.
   Al Chibani先生的母亲采取了一些措施，以获得关于Al Chibani先生生死和下落的消息。
9. فحكم على ناصر الشيباني بعقوبة السجن لمدة ثﻻثة أشهر وﺑ ٠١٢ جلدة من بينها ٠٧ جلدة بحضور المدرسين وزمﻻئه الطلبة.
   Nasir Al-Shibani被判处3个月的徒刑，并被判打210鞭，其中70鞭当着教师和同学的面执行。
10. ووفقاً للمعلومات الواردة حتى الآن، لم يمثل السيد الشيباني أمام أي قاض كما لم يستفد من أية مساعدة قانونية أو محاكمة عادلة.
    根据迄今收到的资料，Al Chibani先生还没有接受法官讯问，他也没有受益于任何法律援助或公正审判。
11. أما محمد ماجد الشيباني فحكم عليه بالسجن لمدة شهرين وﺑ ٠٥١ جلدة من بينها ٥٧ جلدة بحضور الطﻻب والمدرسين.
    Muhammad Majed al Shibani被判两个月的徒刑和150鞭，其中75鞭要当着学生和教师的面执行。
12. وبالتالي، يعتبر الفريق العامل احتجاز السيد الشيباني احتجازاً تعسفياً يندرج ضمن الفئتين الأولى والثالثة من الفئات المنطبقة على النظر في القضايا المعروضة على الفريق العامل.
    最后，工作组根据适用于审议提交工作组案件的分类的第一类和第三类，将拘留Al Chibani先生定性为具有任意性。
13. البلاغ الوارد من المصدر 4- أبلغ المصدر الفريق العامل المعني بمسألة الاحتجاز التعسفي أن السيد الشيباني المولود عام 1978 في بنغازي يقيم عادة في أرض أزواوه، بنغازي.
    来文方向任意拘留问题工作组报告，Al Chibani先生，1978年出生在班加西，通常住在班加西Ard Azwaw。
14. ويُزعم أن السيد الشيباني اقتيد إلى مكاتب قوى الأمن الداخلي التي تقع بالقرب من عيادة النهر الصناعي في بنغازي، حيث احتجز رهن الحبس الانفرادي.
    据称，Al Chibani先生被带到设在班加西An nahr Assinyi诊所附近的国内安全部队办公室，在那里他被单独监禁。
15. ووفقاً للمعلومات الواردة، فقد أُبلغت عائلة السيد الشيباني بمزاعم تعرضه لأعمال تعذيب عقب إلقاء القبض عليه، وأنه لم تحرك أية دعاوى قانونية ولم توجه له أية تهم رسمية.
    根据收到的资料，Al Chibani先生的家人被告知，Al Chibani先生在被捕后遭受过所谓酷刑，没有启动诉讼程序，也没有提出任何正式控告。
更多例句：  下一页