الشيح造句
例句与造句
- وقد أفاد مخيمات جرمانه وخان دنون وخان الشيح من التحسينات في شبكة اﻹمدادات المائية بفضل تمويل مشاريعي.
难民登记。 - إعادة بناء مركز خان الشيح الصحي، الجمهورية العربية السورية
重建叙利亚KhanEshieh保健中心 - روضة الأطفال في مركز برامج المرأة في خان الشيح
KhanEshieh妇女方案中心幼儿园 - شبكة المياه في خان دنون وخان الشيح
KhanDannoun和KhanEshieh水网 - السيد الشيح عبد القادر سيسوكو
Cheikh Abdoul Kadre Cissokho 先生 - وتم توظيف ٤٠ متخرجة من دورات الخياطة في مركز خان الشيح لدى مصنع محلي لﻷلبسة.
汗埃什赫中心缝纫课程的40名毕业生被当地一家成衣工厂聘用。 - ويهدف المشروع، في جملة أمور، إلى تحسين نظامي المياه في خان الشيح وخان دنون وإقامة شبكة للصرف الصحي في مخيم خان الشيح.
该项目的目的包括改善汗埃希埃赫和汗达农难民营供水系统和在汗埃希埃赫难民营建造污水系统。 - وأود أن أشارك المتحدثين الآخرين في الإعراب عن عميق الأسى إلى شعب دبي ودولة الإمارات لرحيل المغفور له صاحب السمو الشيح آل مكتوم.
我还想与其他发言者一起对Sheikh Maktoum的去世向迪拜和联合酋长国的人民深表哀悼。 - وترأس وفد مجلس التعاون لدول الخليج العربية معالي الشيح محمد بن مبارك آل خليفة وزير خارجية البحرين ورئيس المجلس الوزاري التابع لمجلس التعاون.
海湾合作委员会代表团团长为巴林外交大臣兼海湾合作委员会部长理事会主席谢赫·穆汗默德·本·穆巴拉克·哈利法阁下。 - وتم بتمويل من سويسرا إرساء عقد إجراء دراسة جدوى تفصيلية لشبكتي المجاري والصرف الصحي في مخيم خان الشيح وإمدادات المياه في معسكري خان الشيح وخان دنون.
由瑞士提供特别资金，订立一项合同，要对Khan Eshieh难民营的污水排水和Khan Eshieh与汗达农难民营的供水进行详细的可行性研究。 - وتم بتمويل من سويسرا إرساء عقد إجراء دراسة جدوى تفصيلية لشبكتي المجاري والصرف الصحي في مخيم خان الشيح وإمدادات المياه في معسكري خان الشيح وخان دنون.
由瑞士提供特别资金，订立一项合同，要对Khan Eshieh难民营的污水排水和Khan Eshieh与汗达农难民营的供水进行详细的可行性研究。 - وقامت اللجنة، أثناء وجودها في الجمهورية العربية السورية، بزيارة مدينة القنيطرة ومخيم اللاجئين في مخيم الشيح واجتمعت اللجنة أيضا بمسؤولي الأمم المتحدة في البلدان الثلاثة وعقدت مؤتمرات صحفية في القاهرة ودمشق.
在阿拉伯叙利亚共和国期间，委员会访问了库奈特拉市和Khan Eshieh难民营。 委员会还会见了驻在这三个国家的联合国官员，并在开罗和大马士革举行了记者招待会。 - وقد خلقت هذه الظروف احتياجات إنسانية شديدة وأدت إلى موجات تشرد من مخيمات اللاجئين الفلسطينيين نتيجة النـزاع، بما في ذلك في مخيمات درعا واليرموك والحسينية وخان الشيح وسبينة والسيدة زينب.
这种情形造成了严重的人道主义需求，使得德拉省、Yarmouk、Husseiniyeh、Khan Eshieh、Sbeineh和Seida Zaynab等地的巴勒斯坦难民营人员因冲突而流离失所。 - وأعربت عن دعمها لقيام الأونروا بتوسيع نطاق برنامجها للتمويل المحدود والمشاريع الصغرى، ولمختلف المشاريع المتعلقة بإعادة الإسكان والهياكل الأساسية التي اضطلعت بها الوكالة، بما فيها، في مخيمات جنين ونيراب وتل السلطان وخان دنون وخان الشيح وخان يونس، فضلا عن المشروع الجاري المتعلق بسجلات اللاجئين الفلسطينيين.
委员会表示，支持扩大近东救济工程处的微额供资和微型企业方案，以及在杰宁、内拉卜、泰勒苏丹、汉达农、汉埃希和汉尤尼斯等难民营开展的各大修建住房和基础设施项目以及正在进行的巴勒斯坦难民记录项目。